Consumer AlertsHealthMid-SouthNews

Strickland Orders Memphians to Stay Home

Strickland ordena a  los residentes de Memphis quedarse en casa
MEMPHIS, TN (MEMPHIS FLYER) — Starting tomorrow at 6 p.m, Memphians will be order to stay at home.
Memphis Mayor Jim Strickland announced the Safer at Home Initiative Monday at Memphis City Hall. Under the order, Memphians will be required to stay unless they have essential health care or business needs. Essential needs include fire, police, grocery stores, and gas stations, Strickland said.
“Memphians are safer at home,” he said.
Strickland said to expect similar mandates the cities of Bartlett, Collierville, and Germantown later today.
He said we “are in serious, unprecedented times which call for decisive actions to keep everyone safe.”Strickland said he and his team have been meeting with health care officials and are basing action on data and recommendations from experts.
But he also had a dire warning.
“Things will get worse before they get better but they will get better,” Strickland said.
However, he said as mayor, there was only so much he could do to get through the coronavirus outbreak.
“There has to be some personal responsibility,” he said. “You must take social distancing seriously. You must stay home unless it is essential, pursuant to the order.
“If you don’t do it for yourself, do it for your grandparents, your mom and dad, your elderly neighbor, maybe a friend with health issues, or for the doctors and nurses treating those with the virus.”
Strickland said his Business and Infrastructure Task Force will be reaching out to industries here over the next two weeks to “find out how we can best help you and your business.”

Español:
MEMPHIS, TN (LPL/MEMPHIS FLYER) — A partir de mañana a las 6 p.m., a los residentes de Memphis se le ordenará quedarse en casa.
El alcalde de Memphis, Jim Strickland, anunció la Iniciativa Safer at Home el lunes en el Ayuntamiento de Memphis. Según la orden, los Memphians deberán permanecer a menos que tengan necesidades esenciales de atención médica o de negocios. Las necesidades esenciales incluyen bomberos, policía, supermercados y gasolineras, dijo Strickland.
“Los  residentes de Memphis están más seguros en casa”, dijo.
Strickland dijo que espera mandatos similares para las ciudades de Bartlett, Collierville y Germantown más tarde hoy.
Dijo que “estamos en tiempos serios y sin precedentes que requieren acciones decisivas para mantener a todos a salvo”. Strickland dijo que él y su equipo se han reunido con funcionarios de atención médica y están basando la acción en datos y recomendaciones de expertos.
Pero también tenía una advertencia grave.
“Las cosas empeorarán antes de mejorar, pero mejorarán”, dijo Strickland.
Sin embargo, dijo como alcalde, solo había mucho que podía hacer para superar el brote de coronavirus.
“Tiene que haber alguna responsabilidad personal”, dijo. “Debes tomar en serio el distanciamiento social. Debe quedarse en casa a menos que sea esencial, de conformidad con el pedido.
“Si no lo hace por usted mismo, hágalo por sus abuelos, su mamá y su papá, su vecino mayor, tal vez un amigo con problemas de salud o por los médicos y enfermeras que tratan a las personas con el virus”.
Strickland dijo que su Grupo de Trabajo de Infraestructura y Negocios se comunicará con las industrias aquí durante las próximas dos semanas para “descubrir cómo podemos ayudarlo mejor a usted y su negocio”.

Related Articles

Back to top button