Life & LeisureTravelUncategorized

Pichones con sombreros de vaquero en miniatura en Las Vegas

Pigeons Wearing Tiny Cowboy Hats Are Flying Around Las Vegas

LAS VEGAS (El Imparcial) — Alguien en Las Vegas ha estado poniendo pequeños sombreros de vaquero en la cabeza de los pichones.

Robert Lee fue de los primeros que grabó a los animales con sombreros de vaquero en miniatura.

El video fue publicado el jueves en el que se ve que los animales caminan normalmente, pero con pequeños sombreros de vaquero en la cabeza, y nadie parece saber quién está vistiendo a las palomas o de dónde vienen los sombreros.

La cadena KVVU informó que un grupo local de rescate de animales y defensa de pichones conocido como Lofty Hopes tiene serias preocupaciones sobre los impactos negativos que los sombreros tendrán en las palomas.

“Al principio pensé, ¡Dios mío, qué lindo!”, dijo Mariah Hillman a KVVU. “Entonces, pensé, espera un minuto, ¿cómo llegaron esos sombreros allí?”

Hillman dirige la organización de defensa de los animales, cuyo lema es “un movimiento positivo para los pichones”.

La rescatista de animales dijo que su equipo está tratando de rastrear a las palomas para quitarles los sombreros.

gregó que su grupo pasó varias horas el domingo preguntando a la gente si había visto pichones con sombreros.

“Si ves estas aves, solo dales de comer hasta que llegue a ti y vendré a atraparlas”, dijo.

Cómo los sombreros de vaquero llegaron a los pichones sigue siendo un misterio.

 

English:

LAS VEGAS (USA Today) — Pigeons come in many shapes and sizes.

In Las Vegas, some wear cowboy hats.

A viral Facebook video from a Las Vegas resident named Bobby Lee showing pigeons with tiny cowboy hats apparently glued to their heads has led a local pigeon rescue group to launch an operation unlike any other.

“We got a couple good leads,” said Mariah Hillman, co-founder of Lofty Hopes, on Tuesday. “We found Cluck Norris. We’ve been chasing him all day.”

As of Tuesday afternoon, Hillman and her small crew were putting up a trap to capture Cluck Norris the cowboy pigeon about a half-mile from the University of Nevada-Las Vegas campus.

“It looks like glue,” Hillman said after her daughter got close enough to see the hat atop Cluck’s head. “There are feathers stuck to the hat.”

After Cluck is captured, Hillman will try to remove the hat.

“Hopefully it’s not impeding his vision,” she said. “It’s a living being. Every living being has a right to his own life.”

The viral video showing Cluck and a second cowboy pigeon has led to some entertaining social media commentary.

 

 

Related Articles

Back to top button