Arts & EntertainmentEducationHealthLife & LeisureMid-SouthSports

Piscinas de la ciudad abren este sábado

City Pools Begin Opening Saturday

 

¿Estás buscando pasar un tiempo en la piscina este verano? Las piscinas de la Ciudad se abrirán este sábado y estarán abiertas hasta el 28 de julio.

Para este fin de semana festivo por el Memorial Day, las piscinas estarán abiertas el sábado y el domingo, de 1 a 6 p.m. y el lunes, de 10 a.m. a 6 p.m.

El horario normal de operación será de martes a sábado, de 1 a 6 p.m.

Se requieren tarjetas de grupo para acceder a las piscinas de la ciudad. Puede registrarse para obtener una tarjeta de grupo los martes y jueves a partir de las 5 p.m. a 7 p.m. y los sábados de 9 a.m. a 1 p.m. en los siguientes lugares:

Hickory Hill

Bickford

Skinner

Marion Hale

Charles Powell

Riverview

Pine Hill

Charlie Morris

Ed Rice

Raleigh

Douglass

Gaisman

Lester

 

La entrada a las piscinas es gratis con tarjeta.

Tenga en cuenta que si tiene una tarjeta de acceso a la ciudad emitida por la Biblioteca Pública de Memphis, su tarjeta aún es válida. Si recibió una “ID de tarjeta de grupo” del 2008 al 2012, deberá registrarse para obtener una nueva tarjeta de acceso a la ciudad.

 

Piscinas que abren el sábado:

Douglass – 1616 Ash Street

Ed Rice – 2907 N. Watkins Street

Gaisman – 4223 Macon Road

Lester – 317 Tillman Street

Pine Hill – 973 Alice Avenue

Raleigh – 3678 Powers Road

Tom Lee – 328 Peach Avenue

Westwood – 833 Western Park Drive

Willow – 4777 Willow Road

 

Piscinas que abren el 9 de junio:

Charlie Morris – 1225 Brown Avenue

Gooch – 1974 Hunter Avenue

L.E. Brown – 617 South Orleans Street

Riverview – 182 Joubert Avenue

 

 

 

ENGLISH:

 

Looking to get in some time at the pool this summer? The first City pools open Saturday, and will be open through July 28.

For this holiday weekend, pools will be open Saturday and Sunday from 1-6 p.m. and Monday from 10 a.m. to 6 p.m.

Normal, non-holiday hours of operation will be Tuesday through Saturday from 1-6 p.m.

Pool cards are required to access City pools. You can register for a pool card on Tuesdays and Thursdays from 5 p.m. to 7 p.m. and on Saturdays from 9 a.m. to 1 p.m. at the following locations:

Hickory Hill

Bickford

Skinner

Marion Hale

Charles Powell

Riverview

Pine Hill

Charlie Morris

Ed Rice

Raleigh

Douglass

Gaisman

Lester

 

Admission to pools is free with the card.

Please note that if you have City Access Card issued by the Memphis Public Library, your card is still valid. If you were issued a “Pool Card ID” from 2008 – 2012, you will need to register for a new City Access Card.

 

Pools opening Saturday:

Douglass – 1616 Ash Street

Ed Rice – 2907 N. Watkins Street

Gaisman – 4223 Macon Road

Lester – 317 Tillman Street

Pine Hill – 973 Alice Avenue

Raleigh – 3678 Powers Road

Tom Lee – 328 Peach Avenue

Westwood – 833 Western Park Drive

Willow – 4777 Willow Road

 

Pools opening June 9:

Charlie Morris – 1225 Brown Avenue

Gooch – 1974 Hunter Avenue

L.E. Brown – 617 South Orleans Street

Riverview – 182 Joubert Avenue

 

City of Memphis/LPL

Related Articles

Back to top button
Close
Close