Planned Parenthood and Your Well-Being

 

Por/By Cristóbal Valdebenito

Promotores Coordinator

Planned Parenthood of Tennessee and North Mississippi

 

Planned Parenthood de Tennessee y North Mississippi (PPTNM), anteriormente conocido como PPGMR, se compromete a mejorar la salud y el bienestar brindando atención médica de alta calidad y sin prejuicios, educación sexual honesta y precisa, y promoción de derechos y salud reproductiva. Teniendo en cuenta esta misión, creamos dos programas de alcance comunitario para hispanohablantes, “Promotoras” y “Raíz”. Estos programas, el primero en educación y el segundo en abogacía, buscan incluir a la comunidad Latinx en la misión de PPTNM. Como parte de nuestras campañas de difusión pública hemos pedido que algunos pacientes compartan voluntariamente sus historias en Planned Parenthood.

 

A continuación, tenemos la historia de Rebekah…

“Cuando estudiaba en el community college tenía dos trabajos de salario mínimo -y aún así no llegaba a fin de mes y no podía pagar un seguro médico. Un día, caminando por los pasillos, vi un aviso anunciando la apertura de un centro de salud de Planned Parenthood en uno de los salones de clases. Fui a ver el centro tan bien ubicado y el resto es historia. Dado que pude recibir cuidados preventivos, incluyendo anticonceptivos, pude lograr mis objetivos de vida: graduarme de la universidad y ser madre.

Obtener acceso a anticonceptivos es absolutamente crucial para las mujeres, porque al no tenerlo, no podemos avanzar en la vida -no podemos planear nuestra educación ni planear tener niños cuando podemos mantenerlos. El año pasado, Planned Parenthood brindó servicios de anticonceptivos e información a 3.573.182 mujeres.

Como latina, percibo con agudeza que las barreras culturales existen en la comunidad latina y pueden ser un obstáculo para acceder a cuidados de salud. Es importante que los latinos tengan acceso a anticonceptivos, porque de esa manera uno puede elegir cuándo y cómo tener hijos, puedes levantar a tu familia, y cuando lo haces, también levantas a tu comunidad.

Planned Parenthood se acerca a los estadounidenses latinos a través de una comunicación comprometida y personal. Los sitios web de información en inglés y español ayudan a los latinos a entender la Ley de Cuidados de Salud Asequibles y de esta manera acceder a los cuidados de salud que necesitan.

Pude dar el salto del community college a UCLA porque tomé control de mi vida con anticonceptivos asequibles. Diez días después de mi graduación di a luz a mi hijo. Luego continué con una maestría en Harvard y una carrera política en Washington, DC. en Capitol Hill”.

 

Si quieres conocer los servicios que ofrecemos, puedes visitar nuestra página web en plannedparenthood.org/Memphis o búscanos en Facebook como PromotorasPPTNM. Para ponerte en contacto con un representante que habla español, llama al (866) 711-1717 de lunes a viernes, entre las 8 a.m. y las 6 p.m.

 

 

ENGLISH:

 

 

Planned Parenthood of Tennessee and North Mississippi (PPTNM), formerly known as PPGMR, is dedicated to improving health and well-being by providing high-quality, nonjudgmental sexual health care, honest and accurate sexuality education, and reproductive health and rights advocacy. To fully achieve our mission, we created two community outreach programs entirely in Spanish, “Promotoras” and “Raíz.” These programs, the former in education and the latter in advocacy, seek to extend PPTNM’s mission to the Latinx community. As part of our outreach campaigns to achieve this mission, we have asked some patients to voluntarily share with us their stories at Planned Parenthood.

 

This is Rebekah’s story…

“When I attended community college, I worked two minimum-wage jobs — I still was financially strapped and unable to afford health insurance. One day as I was walking down the hall, I saw a flyer that said that Planned Parenthood was opening a health center in one of the classrooms. I visited the new, conveniently located center — and the rest is history. Because I was able to get preventive care, including birth control, I was able to fulfill my life goals: to graduate college and become a mother.

Access to birth control is absolutely critical for women because if we don’t have it, we can’t move ahead in life — we can’t plan for our education and we can’t plan to have children when we can afford to raise them. Last year, Planned Parenthood provided birth control services and information to 3,573,182 women.

As a Latina, I am acutely aware that cultural barriers exist in the Latino community that can pose an obstacle to accessing health care. It’s important for Latinos to have access to birth control because when you can choose when and how you have children, you can raise up your family, and when you raise up your family you raise up your community.

Planned Parenthood reaches out to Latino Americans through in-person, hands-on communication. Informational websites in English and Spanish help Latinos make sense of the Affordable Care Act so that we can access the health care they need.

Because I could take charge of my life with affordable birth control, I was able to transfer out of community college to UCLA. Ten days after graduation, I gave birth to my son. I then went on to a graduate school at Harvard and continued with a political career in Washington DC on Capitol Hill.”

 

If you would like to learn about the services we provide, please visit plannedparenthood.org/Memphis or look us up in Facebook as PromotorasPPTNM. For appointments and general questions, please call (866) 711-1717, Monday through Friday between 8 a.m. and 6 p.m.

 

 

Enlaces:

Planned Parenthood. (n.d.). La Historia de Rebekah sobre Métodos Anticonceptivos en la Comunidad Latina. Retrieved July 6, 2018, from https://www.plannedparenthood.org/es/unete-a-la-lucha/todos-tenemos-una-historia/la-historia-de-rebekah.