Crime & JusticeMid-SouthNewsTravel

Postal Worker Caught With Fake Drive-Out Tags

Cartero es sorprendido con placas temporales de circulación vehicular falsas

Memphis Police say they’ve seized dozens of fake temporary car tags in recent weeks, including some from a government employee.

Many of the temporary drive-out tags you see on Shelby County roadways could be bogus.

Police pulled over Nikolas Rolack — a U.S. postman off-duty in his personal car — and found his mail bag and hat, marijuana, $1,700 in cash, a scale, “baggies labeled with a cannabis leaf,” a loaded gun and six fraudulent temporary tags.

The USPS says it’s aware of the matter and is investigating further.

Rolack reportedly told police he had the tags because he buys cars from online auctions, and “when he sells the cars, he has to give them something to put on the cars.”

Watson says the tags are being sold in social circles, on social media and even on the street corner.

 

WREG

 

Español:

La policía de Memphis dice que ha incautado docenas de placas temporales de circulación para automóviles en las últimas semanas, incluidas algunas de un empleado del gobierno.

Muchas de las placas temporales de circulación que se ven en las carreteras del condado de Shelby podrían ser falsas.

La policía detuvo a Nikolas Rolack, un cartero fuera de servicio en su automóvil personal, y encontró su bolsa de correo y su sombrero, marihuana, $ 1.700 en efectivo, una balanza, “bolsas etiquetadas con una hoja de cannabis”, una pistola cargada y seis placas temporales de circulación.

El USPS dice que está al tanto del asunto y está investigando más.

Según los informes, Rolack le dijo a la policía que tenía las placas temporales de circulación porque compra autos en subastas en línea y “cuando vende los autos, tiene que darles algo para poner en los autos”.

Watson dice que las placas temporales de circulación se venden en los círculos sociales, en las redes sociales e incluso en las esquinas.

 

LPL/WREG

Related Articles

Back to top button