Numbers Show Impact of Virus on Memphis Businesses, Workforce
Cifras muestran el impacto del virus en las empresas y la fuerza laboral de Memphis
MEMPHIS, TN (WREG/LPL) — Seventy-two percent of Memphis businesses remain open, while more than one out of three say they had cut staff, according to a survey of COVID-19’s impact by the Greater Memphis Chamber. Almost three out of four businesses have changed their hours and work schedules.
Of food and beverage establishments, only 39% said they’d escaped worker layoffs.
The Chamber released results from its weekly survey of business owners Thursday. The results are below:
72 percent of local businesses remain open (8 percent decrease since March 20)
73 percent of local businesses have experienced changes to hours and hourly work schedules
50 percent of local businesses have moved employees to remote work (2 percent increase since March 20)
34 percent of local companies have reduced staff.
Of those companies who have experienced staff reductions,
52 percent have laid off fewer than 10 workers
16 percent have laid off 11-30 workers
38 percent of local businesses say they do not anticipate additional layoffs in the next two weeks. 40 percent say it is too early to tell if they will need to lay off additional employees over the next two weeks.
Of Food & Beverage establishments and Entertainment & Leisure establishments
95 percent have experienced changes to hourly or hourly work schedules.
39 percent have not laid off any workers.
“The public and private sector are working hand in hand to help ensure that we retain as many jobs as we can and that we connect our businesses with the resources they need to stay afloat in this challenging climate,” said Beverly Robertson, president and CEO of the Greater Memphis Chamber.
Meanwhile the state of Tennessee reports that 4,355 people in the Memphis area had filed for unemployment as of March 21.
Thousands of Tennesseans are looking for work as the coronavirus threat closes stores, restaurants and other businesses.
Unemployment claims in Tennessee spiked by more than 1,300% last week, the state’s Department of Labor reports. In the week ending March 21, the state says 39,096 initial claims for unemployment insurance benefits were filed. The week prior, the state received 2,702 new unemployment claims.
The 12-county area around Nashville had the most unemployment claims, 16,993.
Español:
MEMPHIS, TN (LPL) — El setenta y dos por ciento de las empresas de Memphis permanecen abiertas, mientras que más de uno de cada tres dice que ha recortado personal, según una encuesta sobre el impacto de COVID-19 por la Gran Cámara de Memphis. Casi tres de cada cuatro empresas han cambiado sus horarios y horas de trabajo.
De los establecimientos de alimentos y bebidas, solo el 39% dijo que habían escapado de los despidos de trabajadores.
La Cámara dio a conocer los resultados de su encuesta semanal de empresarios el jueves. Los resultados son los siguientes:
El 72 por ciento de las empresas locales permanecen abiertas (disminución del 8 por ciento desde el 20 de marzo)
El 73 por ciento de las empresas locales han experimentado cambios en los horarios y horarios de trabajo por hora.
El 50 por ciento de las empresas locales han trasladado a sus empleados a trabajos remotos (aumento del 2 por ciento desde el 20 de marzo)
El 34 por ciento de las empresas locales tienen personal reducido.
De aquellas compañías que han experimentado reducciones de personal,
52 por ciento han despedido a menos de 10 trabajadores
16 por ciento ha despedido de 11 a 30 trabajadores
El 38 por ciento de las empresas locales dicen que no anticipan despidos adicionales en las próximas dos semanas. El 40 por ciento dice que es demasiado pronto para saber si necesitarán despedir empleados adicionales durante las próximas dos semanas.
De establecimientos de alimentación y bebidas y establecimientos de ocio y entretenimiento
El 95 por ciento ha experimentado cambios en los horarios de trabajo por hora.
El 39 por ciento no ha despedido a ningún trabajador.
“Los sectores público y privado están trabajando de la mano para ayudar a garantizar que conservemos tantos trabajos como podamos y que conectemos nuestros negocios con los recursos que necesitan para mantenerse a flote en este clima desafiante”, dijo Beverly Robertson, presidenta y directora ejecutiva. de la Gran Cámara de Memphis.
Mientras tanto, el estado de Tennessee informa que 4.355 personas en el área de Memphis habían solicitado el desempleo hasta el 21 de marzo.
Miles de residentes de Tennessee están buscando trabajo a medida que la amenaza del coronavirus cierra tiendas, restaurantes y otros negocios.
Los reclamos de desempleo en Tennessee aumentaron en más del 1.300% la semana pasada, informa el Departamento de Trabajo del estado. En la semana que terminó el 21 de marzo, el estado dice que se presentaron 39.096 reclamos iniciales por beneficios de seguro de desempleo. La semana anterior, el estado recibió 2.702 nuevas solicitudes de desempleo.
El área de 12 condados alrededor de Nashville tuvo la mayor cantidad de reclamos de desempleo, 16.993.
