Human Patient Receives Pig Heart in First-Of-Its-Kind Transplant
Un hombre recibe por primera vez el trasplante de un corazón de cerdo
In a medical first, doctors transplanted a pig heart into a patient in a last-ditch effort to save his life and a Maryland hospital said Monday that he’s doing well three days after the highly experimental surgery.
While it’s too soon to know if the operation really will work, it marks a step in the decades-long quest to one day use animal organs for life-saving transplants. Doctors at the University of Maryland Medical Center say the transplant showed that a heart from a genetically modified animal can function in the human body without immediate rejection.
The patient, David Bennett, 57, knew there was no guarantee the experiment would work but he was dying, ineligible for a human heart transplant and had no other option, his son told The Associated Press.
There’s a huge shortage of human organs donated for transplant, driving scientists to try to figure out how to use animal organs instead. Last year, there were just over 3,800 heart transplants in the U.S., a record number, according to the United Network for Organ Sharing, which oversees the nation’s transplant system.
But prior attempts at such transplants — or xenotransplantation — have failed, largely because patients’ bodies rapidly rejected the animal organ. Notably, in 1984, Baby Fae, a dying infant, lived 21 days with a baboon heart.
The difference this time: The Maryland surgeons used a heart from a pig that had undergone gene-editing to remove a sugar in its cells that’s responsible for that hyper-fast organ rejection.
CBS News
Español:
En una cirugía única en su tipo, un paciente de 57 años con una enfermedad cardíaca terminal recibió un trasplante exitoso de un corazón de cerdo modificado genéticamente y ahora se recupera de la operación. Era la única opción disponible para el paciente. La cirugía fue realizada por la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland.
Este trasplante de órganos demostró por primera vez que un corazón animal modificado genéticamente puede funcionar como un corazón humano sin un rechazo inmediato por parte del cuerpo. El paciente, David Bennett, residente de Maryland, está siendo monitoreado cuidadosamente para determinar si el trasplante brinda beneficios para salvar vidas.
Se consideró que no era elegible para un trasplante de corazón convencional en Maryland, así como en varios otros centros de trasplante que revisaron sus registros médicos.
“Era morir o hacer este trasplante. Quiero vivir. Sé que es un tiro en la oscuridad, pero es mi última opción”, dijo el señor Bennett, el paciente, un día antes de que se realizara la cirugía. Había estado hospitalizado y postrado en cama durante los últimos meses. “Espero levantarme de la cama después de recuperarme”.
La Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos otorgó la autorización de emergencia para la cirugía en la víspera de Año Nuevo a través de su disposición de acceso ampliado (uso compasivo). Se utiliza cuando un producto médico experimental, en este caso el corazón de cerdo modificado genéticamente es la única opción disponible para un paciente que enfrenta una afección médica grave o potencialmente mortal. La autorización para proceder se concedió con la esperanza de salvar la vida del paciente.
Aristegui Noticias
