‘Safer at Home’ Orders to Last Until After COVID-19 Case Surge
“Más Seguros en Casa” durará un poco más de tiempo debido al aumento repentino de casos COVID-19
MEMPHIS, TN (WREG) — “Safer at Home” orders could last longer than local leaders initially thought as new data is predicting the surge in COVID-19 cases happening in late May or early June.
The orders were put into effect three weeks ago across the county. They closed non-essential businesses and residents are to stay home unless they need to travel for essential needs.
Memphis extended its Safer At Home order through April 21, and the orders were recently extended until April 17 in Shelby County and the suburban municipalities.
Local leaders say the restrictions in place are working but they will remain in place until after the surge.
The Tennessee Department of Labor and Workforce Development reports more than 112,000 Tennesseans have filed for unemployment with at least 15,000 of those people living in Memphis.
A recent survey from the Greater Memphis Chamber of Commerce shows about 71% of businesses in the restaurant industry say business is down more than half compared to this time last year.
Health officials say they will not be loosening the restrictions that would allow non-essential businesses to open back up.
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Las órdenes “Más Seguros en Casa” podrían durar más de lo que los líderes locales inicialmente pensaron, ya que los nuevos datos predicen el aumento de los casos de COVID-19 a fines de mayo o principios de junio.
Las órdenes entraron en vigencia desde hace tres semanas en todo el condado. Cerraron negocios no esenciales y los residentes deben quedarse en casa a menos que necesiten viajar por necesidades esenciales.
Memphis extendió su orden “Más Seguros en Casa” hasta el 21 de abril, y las órdenes se extendieron recientemente hasta el 17 de abril en el condado de Shelby y los municipios suburbanos.
Los líderes locales dicen que las restricciones vigentes están funcionando pero permanecerán vigentes hasta después del aumento de casos de COVID-19.
El Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Tennessee informa que más de 112.000 habitantes de Tennessee han solicitado el desempleo con al menos 15.000 de esas personas que viven en Memphis.
Una encuesta reciente de la Cámara de Comercio de Greater Memphis muestra que alrededor del 71% de las empresas en la industria de restaurantes dicen que las empresas han caído más de la mitad en comparación con esta vez el año pasado.
Los funcionarios de salud dicen que no aflojarán las restricciones que permitirían la apertura de negocios no esenciales.
