NewsSports

San Diego Padres Bet on Reaching Postseason

Los Padres de San Diego apuestan por llegar a postemporada

Pedro Acevedo, LPL

The San Diego Padres have made clear their intentions to reach their first postseason since 2006. Just hours before the trade market closed, the team’s general manager, AJ Preller, seized the services of starter Mike Clevinger, catchers Jason Castro and Austin Nola (who may also play other positions), and three relievers, including Trevor Rosenthal.

According to ESPN Stats & Info, over the past two seasons, Clevinger has had the third-best earned run percentage allowed by an American League starter at 2.78, only Justin Verlander and Gerrit Cole are better.

When the deadline had passed, no team stood mightier than the San Diego Padres. “I think this is a team to make a serious, serious run,” Clevinger said, quoted by USA Today. “I don’t think there’s going to be many teams get in the way what we got right now.”

As ESPN explains, hard-throwing Clevinger represents the front-line starting pitcher long coveted by the Padres. “I’m super excited,” he said. “It’s the most exciting team in baseball by far right now. It’s kind of the place to be right now.”

Clevinger, 29, is 42-22 with a 3.20 ERA and 584 strikeouts in just 523⅓ career innings over four-plus seasons with Cleveland. He was demoted to the minors earlier this season after he and teammate Zach Plesac broke coronavirus-related rules.

Goal: Postseason

“There’s a focus of getting this team to the playoffs,” Padres GM A.J. Preller said, “and doing damage in the playoffs. There’s a lot of excitement.’’

As ESPN’s Enrique Rojas reports, in what represented the most important transaction on the market, the Padres took the big prize, Clevinger, and outfielder Greg Allen, and traded Cleveland to OF / 1B Josh Naylor, reliever Cal Quantrill , left-handed pitcher Joey Cantillo, catcher Austin Hedges, Venezuelan shortstop Gabriel Arias and infield Owen Miller, plus one player to be determined.

San Diego also acquired reliever Trevor Rosenthal from the Royals for Venezuelan outfielder Edward Olivares and a player to be named later. Similarly, they seized the first baseman Mitch Moreland from the Red Sox for two prospects, infielder Hudson Potts and Dominican outfielder Jeisson Rosario.

Also, the team sent Mexican right-hander Gerardo Reyes to the Los Angeles Angels for catcher Jason Castro. Finally, in a transaction with Seattle that involved seven players, San Diego acquired catcher and utility Austin Nola, right-handers Austin Adams and Dan Altavilla, and gave outfielder Taylor Trammell, infielder Ty France, catcher Luis Torrens and Mexican right-hander Andrés Muñoz.

Totally, San Diego made six deals with five teams, involving 23 players and three players to be named.

“It’s the most exciting time in baseball,’’ Clevinger said. “They’re trying to win. I think in anybody’s eyes, that’s a very promising thing, not just for the Padres, but for the game of baseball. That’s what the game needs, more teams out there pushing to win.”


ESPAÑOL:

Los Padres de San Diego han dejado claras sus intenciones de alcanzar su primera postemporada desde el año 2006. Pocas horas antes de que cerrara el mercado de canjes, el gerente general del equipo, AJ Preller, se hizo con los servicios del abridor Mike Clevinger, los receptores Jason Castro y Austin Nola (quien además puede jugar en otras posiciones) y tres relevistas, incluyendo Trevor Rosenthal.

De acuerdo con ESPN Stats & Info, en las últimas dos temporadas Clevinger ha tenido el tercer mejor porcentaje de carreras limpias permitidas por un abridor de la Liga Americana con 2.78, únicamente superado por Justin Verlander y Gerrit Cole.

De esta manera, una vez finalizado el periodo de cambios, ningún equipo luce más poderoso que los Padres de San Diego.

“Creo que este es un equipo para hacer una contienda seria”, dijo Clevinger, citado por USA Today. “No creo que haya muchos equipos que se interpongan en lo que tenemos ahora”.

Como explica ESPN, Clevinger representa al lanzador abridor de primera línea codiciado durante mucho tiempo por los Padres, “Estoy muy emocionado”, dijo el nuevo as de la novena. “Es el equipo más emocionante del béisbol en este momento. Es el lugar para estar ahora”.

Con 29 años, el derecho tiene marca de 42-22 con efectividad de 3.20 y 584 ponches en solo 523⅓ entradas en su carrera durante más de cuatro temporadas con Cleveland. Fue degradado a las menores a principios de esta temporada después de que él y su compañero de equipo Zach Plesac rompieron las reglas relacionadas con el coronavirus.

Objetivo: postemporada

“Hay un enfoque en llevar a este equipo a los playoffs” y hacer daño. Hay mucha emoción, dijo el gerente general de los Padres A.J. Preller.

Como reporta Enrique Rojas de ESPN, en lo que representó la transacción más importante del mercado, los Padres se quedaron con el premio gordo, Clevinger, y el jardinero Greg Allen, y cedieron a Cleveland al OF/1B Josh Naylor, el relevista Cal Quantrill, el pitcher zurdo Joey Cantillo, receptor Austin Hedges, el torpedero venezolano Gabriel Arias y el infield Owen Miller, más un jugador por determinar.

Por otro lado, San Diego también adquirió al relevista Trevor Rosenthal desde los Royals por el jardinero venezolano Edward Olivares y un jugador a ser nombrado más tarde.

De igual modo, se hizo con el inicialista Mitch Moreland desde los Medias Rojas por dos prospectos, el jugador de cuadro Hudson Potts y el jardinero dominicano Jeisson Rosario.

San Diego mandó al pitcher derecho mexicano Gerardo Reyes a los Angels de Los Ángeles por el receptor Jason Castro. Finalmente, en una transacción con Seattle que involucró a siete peloteros, San Diego adquirió al receptor y utility Austin Nola y los lanzadores derechos Austin Adams y Dan Altavilla y se desprendió del jardinero Taylor Trammell, el infielder Ty France, el receptor Luis Torrens y el lanzador derecho mexicano Andrés Muñóz.

En total, el club hizo seis acuerdos con cinco equipos, involucrando a 23 jugadores y otros tres por nombrar.

“Es el momento más emocionante en el béisbol. Están tratando de ganar. Creo que a los ojos de cualquiera, eso es algo muy prometedor, no solo para los Padres, sino para el béisbol. Eso es lo que necesita el juego, más equipos presionando para ganar”, explicó Clevinger.

Related Articles

Back to top button