Rapper GloRilla Arrested in Metro Atlanta
GloRilla fue arrestada en Atlanta
SUWANEE, GA (Atlanta News First) — Memphis rap star GloRilla was arrested this week in Gwinnett County.
According to an arrest report, the 24-year-old rapper, whose real name is Gloria Hallelujah Woods, failed a sobriety test after being pulled over for running a red light early Tuesday morning along Peachtree Industrial Boulevard and Suwanee Walk Avenue.
The arresting officer said during the traffic stop, he noticed the smell of marijuana coming from inside the vehicle along with the smell of alcohol on Woods’ breath. The officer said Woods admitted to consuming an alcoholic beverage that evening at a venue in Atlanta but refused to say what kind of beverage or how many.
Woods agreed to a field sobriety test and failed, but she refused a breath test, the report states. The officer reported that while speaking with Woods about the roadside portable breath test, Woods’ right breast slipped out from underneath her clothing and she didn’t realize that it was exposed. The officer said he had to tell her that her breast was exposed and pull her jacket over to cover her chest.
The police report says a man was also inside the vehicle, who Woods identified as her brother. The officer asked him to step out because he smelled the odor of marijuana. Another officer pulled up to assist and they searched the inside of the car and found “marijuana along with an open alcoholic bottle.”
The rapper was arrested and taken to the Gwinnett County Detention Center on charges of DUI, open container and failure to obey a traffic control device. She was later released on bond.
Español:
SUWANEE, GA (LPL/Atlanta News First) — La estrella del rap de Memphis, GloRilla, fue arrestada esta semana en el condado de Gwinnett.
Según un informe de arresto, la rapera de 24 años, cuyo nombre real es Gloria Hallelujah Woods, no pasó una prueba de sobriedad después de ser detenida por pasarse un semáforo en rojo la madrugada del martes a lo largo de Peachtree Industrial Boulevard y Suwanee Walk Avenue.
El oficial que lo arrestó dijo que durante la parada de tráfico, notó el olor a marihuana que salía del interior del vehículo junto con el olor a alcohol en el aliento de Woods. El oficial dijo que Woods admitió haber consumido una bebida alcohólica esa noche en un lugar en Atlanta, pero se negó a decir qué tipo de bebida o cuántas.
Woods aceptó someterse a una prueba de sobriedad y falló, pero ella rechazó una prueba de alcoholemia, según el informe. El oficial informó que mientras hablaba con Woods sobre la prueba de aliento portátil en la carretera, el seno derecho de Woods se salió de debajo de su ropa y ella no se dio cuenta de que estaba expuesto. El oficial dijo que tuvo que decirle que su pecho estaba expuesto y ponerse la chaqueta para cubrir su pecho.
El informe policial dice que también había un hombre dentro del vehículo, a quien Woods identificó como su hermano. El oficial le pidió que saliera porque olía olor a marihuana. Otro oficial se detuvo para ayudar, registraron el interior del auto y encontraron “marihuana junto con una botella de alcohol abierta”.
El rapero fue arrestado y llevado al Centro de Detención del Condado de Gwinnett acusado de DUI, contenedor abierto e incumplimiento de un dispositivo de control de tráfico. Posteriormente fue puesta en libertad bajo fianza.
Photo: WSB Radio
