SHELBY COUNTY MAYOR LEE HARRIS ANNOUNCES NEW COUNTYWIDE ACTION LINE FOR RESIDENTS TO REPORT EXECUTIVE ORDER VIOLATIONS
EL ALCALDE DE SHELBY COUNTY, EL ALCALDE LEE HARRIS ANUNCIA UNA NUEVA LÍNEA DE ACCIÓN EN EL CONDADO PARA QUE LOS RESIDENTES REPORTEN VIOLACIONES DE ORDEN EJECUTIVA
MEMPHIS, TN (SCMO) — Mayor Lee Harris announced beginning today, the Shelby County Mayor’s Action Center will receive calls regarding violations of the County’s health directive or executive order. All of Shelby County, including the municipalities and the unincorporated areas, are under Safer at Home orders. Only essential businesses may remain open to the public. All assemblies and gatherings of more than 10 people are prohibited.
To report non-compliance within a business or a violation of the mass gatherings ban, please call the Shelby County Mayor’s Action Center at 901-222-2300. The Mayor’s Action Center is answered Monday through Friday, from 8:00 a.m. to 6:00 p.m.
Mayor Lee Harris: “In effort to assist the Joint COVID Task Force, we’ve expanded the capacity of the Mayors Action Center to receive calls regarding individuals or businesses violating the County’s health directive or our executive orders. Shelby County residents now have a centralized number to call if they need to report suspected violations. By reporting violations, residents play a critical role in helping us make sure everyone is doing their part to prevent the spread of the novel coronavirus. Compliance of the current health directive and executive orders is necessary if we’re going to lower the risk of transmission and reduce the impact of the novel coronavirus on our community.”
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/SCMO) — El alcalde Lee Harris anunció a partir de hoy que el Centro de Acción del Alcalde del Condado de Shelby recibirá llamadas sobre violaciones de la orden ejecutiva o la directiva de salud del Condado. Todo el condado de Shelby, incluidos los municipios y las áreas no incorporadas, están bajo órdenes de “Seguros en Casa”. Solo las empresas esenciales pueden permanecer abiertas al público. Todas las asambleas y reuniones de más de 10 personas están prohibidas.
Para denunciar el incumplimiento dentro de un negocio o una violación de la prohibición de reuniones masivas, llame al Centro de Acción del Alcalde del Condado de Shelby al 901-222-2300. El Centro de Acción del Alcalde está abierto de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
Alcalde Lee Harris: “En un esfuerzo por ayudar a la Fuerza de Tarea Conjunta COVID, hemos ampliado la capacidad del Centro de Acción de Alcaldes para recibir llamadas sobre personas o empresas que violen las directivas de salud del Condado o nuestras órdenes ejecutivas. Los residentes del condado de Shelby ahora tienen un número centralizado para llamar si necesitan reportar presuntas violaciones. Al informar las violaciones, los residentes juegan un papel fundamental al ayudarnos a asegurarnos de que todos estén haciendo su parte para evitar la propagación del nuevo coronavirus. El cumplimiento de la directiva actual de salud y las órdenes ejecutivas es necesario si vamos a reducir el riesgo de transmisión y reducir el impacto del nuevo coronavirus en nuestra comunidad“.
