Área deportiva planeada para el vecindario de Binghampton

Sports Complex Planned for Binghampton Neighborhood

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Empresarios de desarrollo quieren convertir un lote vacío entre Broad y Carpenter en Binghampton en un complejo deportivo de usos múltiples.

El pastor Keith Norman de First Baptist Church Broad dijo que la corporación de desarrollo comunitario de la iglesia está financiando el complejo de $600.000, que incluye un campo de fútbol iluminado, una pista de atletismo, un área de juegos y un área de picnic cubierta.

“Muchos de los niños que son miembros de esta iglesia dicen: ‘Pastor, no tenemos ningún lugar para jugar’“, dijo Norman.

El proyecto tiene una misión simple: darles a los jóvenes algo divertido y positivo para que sean menos propensos a meterse en problemas.

“Vemos dónde mejora el desarrollo social y emocional y el bienestar de los niños cuando han organizado deportes y juegos organizados”, dijo Norman. “El deporte te enseña que habrá un ganador y un perdedor. Te enseña a perder de alguna manera … No siempre llegarás a la cima pero no tienes que pelear. No tienes que tomar cosas en tus manos a través de la violencia “.

Es un mensaje positivo para las pequeñas mentes, y todo es parte del plan de Norman para combatir el crimen al evitar que los niños y adolescentes crezcan en él.

El complejo abrirá en verano. El campo de fútbol llevará el nombre de Claude Humphrey, nativo de Memphis y jugador del Salón de la Fama de la NFL.

Los residentes del vecindario dicen que están emocionados.

“Crecí en este vecindario”, dijo Kendra Moore, “y no había un lugar así en la comunidad de Binghampton”.

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Developers want to turn an empty lot at Broad and Carpenter in Binghampton into a multi-use sports complex.

Pastor Keith Norman at First Baptist Church Broad said the church’s community development corporation is funding the $600,000 complex, which includes a lighted football field, running track, playground, and covered picnic area.

“Many of the kids who are members of this church say, ‘Pastor, we don’t have anywhere to play,’“ Norman said.

The project has a simple mission: Give young people something fun and positive to do so they’re less likely to get into trouble.

“We see where the social and emotional development and wellness of children is enhanced when they have organized sports and organized play,” Norman said. “Sports teaches you there will be a winner and a loser. It teaches you how to lose in some ways … You won’t always come out on top but you don’t have to fight. You don’t have to take things in your hands through violence.”

It’s a positive message for impressionable minds, and it’s all part of Norman’s plan to fight crime by stopping kids and teens from growing into it.

The complex is set to open in the summer. The football field will be named after Memphis native and NFL Hall of Fame player Claude Humphrey.

Neighborhood residents say they’re excited.

“I grew up in this neighborhood,” Kendra Moore said, “and there was no such place like this in the Binghampton community.”