El Museo Nacional de los Derechos Civiles se prepara para celebrar el cumpleaños n.º 90 de MLK
The National Civil Rights Museum Is Getting Ready to Celebrate MLK’s 90th Birthday
Por Vivian Fernández – LPL
MEMPHIS, TN (LPL) — El Museo Nacional de los Derechos Civiles estará celebrando el lunes, 21 de enero, lo que sería el cumpleaños núm. 90 del Dr. Martin Luther King, Jr. Para tal ocasión, que a su vez es un día feriado que se observa a nivel nacional, el museo ha organizado una serie de actividades educativas y de entretenimiento para toda la familia. Igualmente, habrá un pabellón de salud y bienestar, un gran pastel de cumpleaños y diferentes tipos de servicio comunitario, incluyendo la colecta de alimentos enlatados para el Mid-South Food Bank y las donaciones de sangre para Vitalant (conocido anteriormente como Lifeblood Drive).
El evento será de 8 a.m. a 6 p.m. y tendrá lugar en las instalaciones del museo, así como en el exterior del mismo. Durante todo el día se estará recordando el impacto que causó el Dr. King tanto en el país como en el mundo entero, por su constante lucha por los derechos civiles y la igualdad entre razas.
“El Museo Nacional de los Derechos Civiles honra cada año la visión del Dr. King al promover la igualdad, el empoderamiento y el servicio. Su liderazgo es como una guía para superar todos esos obstáculos que buscan impedir la paz y la justicia. Además, en este día especial de servicio, nuestro principal patrocinador, FedEx, ofrecerá admisión gratuita para recorrer el museo”, dijo Terri Lee Freeman, Presidenta del Museo.
De acuerdo con un comunicado del museo, todo aquel que done sangre en el evento recibirá entradas extras, sin costo alguno, para un máximo de cuatro personas y las cuales podrán ser usadas cualquier día del año (2019). De la misma manera, los visitantes que lleven una lata de comida para el Mid-South Food Bank tampoco tendrán que pagar por su boleto de admisión para ver las exhibiciones.
“Muchas veces las personas no se llevan bien por tenerse miedo mutuamente; ese temor se debe a que no se conocen; y no se conocen porque no se han comunicado entre sí”, dijo King. Basándose en su mensaje de esperanza y unidad, el museo celebra el amor del Dr. King a través de la empatía y la humanidad.
La dirección del Museo Nacional de Derechos Civiles es 450 Mulberry Street, Memphis, TN 38103. Para más información, visitar http://www.civilrightsmuseum.org/king-day. El hashtag para las redes sociales es #KingDay2019.
Martin Luther King, Jr.
El Dr. Martin Luther King, Jr., nació en Atlanta el 15 de enero de 1929. Desarrolló una labor crucial en Estados Unidos al frente del Movimiento por los Derechos Civiles para los afroamericanos y participó como activista en numerosas protestas contra la Guerra de Vietnam y la pobreza en general. El 23 de agosto de 1963 lideró una marcha histórica en Washington D.C., en donde pronunció su famoso discurso que comenzaba con “Tengo un sueño” (“I have a dream”).
Por su afán de terminar con la segregación estadounidense y la discriminación racial a través de manifestaciones pacíficas, el Dr. King fue condecorado con el Premio Nobel de la Paz en 1964 -la Ley de Derechos Civiles, que garantizaba igualdad de derechos sin importar la raza o el color de la piel, fue aprobada en 1964. Cuatro años más tarde, en una época en que su labor se había orientado especialmente hacia la oposición a la guerra y la lucha contra la pobreza, MLK fue asesinado en Memphis, TN, el 4 de abril de 1968.
ENGLISH:
MEMPHIS, TN (LPL) — The National Civil Rights Museum will be celebrating on Monday, January 21, what would have been the 90th birthday of Dr. Martin Luther King, Jr. For this occasion, which in turn is a national holiday, the museum has organized a series of educational and entertainment activities for the whole family. There will also be a healthy community pavilion, a birthday cake and different types of community service, including a canned food drive for the Mid-South Food Bank and blood donations for Vitalant (formerly known as Lifeblood Drive).
The event will be from 8 a.m. to 6 p.m. and will take place in the museum’s facilities. Throughout the day, visitors will be reminded of the impact Dr. King has had on both the country and the world, for his constant struggle for civil rights and equality between races.
“The National Civil Rights Museum each year honors the vision of Dr. King in promoting equality, empowerment and service. His leadership is a beacon for the way forward to overcoming obstacles to peace and justice. Also, on this special day of service, our premier sponsor, FedEx, is providing free admission to tour the museum,” said Terri Lee Freeman, Museum President.
According to the museum, anyone who donates blood at the event will receive additional tickets, free of charge, for up to four people and which can be used any day of the year (2019). Likewise, visitors who bring a can of food to the Mid-South Food Bank will not have to pay to see the exhibits.
“People fail to get along because they fear each other; they fear each other because they don’t know each other; they don’t know each other because they have not communicated with each other,” King said. Based on his message of hope and unity, the museum celebrates Dr. King’s love through empathy and humanity.
The address of the National Civil Rights Museum is 450 Mulberry Street, Memphis, TN 38103. For more information, visit http://www.civilrightsmuseum.org/king-day. The hashtag for social media is # KingDay2019.
