Business & EconomyCOVID-19Crime & JusticeMid-SouthNewsPolitics

Shelby County DA: Anyone Not Following Stay-at-Home Orders Can Face Jail Time

Fiscal General del Condado de Shelby: cualquier persona que no siga las órdenes de quedarse en casa puede enfrentar la cárce

SHELBY COUNTY, TN (WREG) — Shelby County’s top prosecutor has a message: stay home or you’ll end up in jail.

Shelby County District Attorney General Amy Weirich said violating state and local orders will get people jail time and a fine as outlined by state law.

One person already has pending charges for violating the state and local executive order to stay home.

“The police are going to be and must enforce this law,” Weirich said. “Stay at home. Stop the spread. Follow the law.”

It’s a clear message, but not everyone is following it during the coronavirus pandemic.

“What we want people to understand is that when the governor of the state issues an executive order, when both of our mayors issue orders pleading with everyone to stay home, it’s serious business,” Weirich said.

It’s so serious that not doing so can get you arrested for a class A misdemeanor.

“If people are not going to listen, if people are going to put themselves at risk, other people at risk, law enforcement at risk, then the only answer we have is to follow the law and prosecute these offenders,” Weirich said. “A class A misdemeanor is the most serious misdemeanor there is.”

This isn’t referring to people who have to leave their home because they’re an essential worker or for those who travel to an essential business like a grocery store.

“What can land you behind bars is not following the order of the governor, and the order of the governor is to stay home unless you are part of an essential service,” Weirich said.

Instead, it’s for those choosing to host or attend social gatherings and those not abiding by the social distancing guidelines.

Weirich said this is not only a legal matter but a matter of life and death.

“We don’t want to put other citizens at risk,” Weirich said. “We don’t want to put law enforcement at risk. We want to cut down on as much contamination and as much death as we possibly can.”

Anyone ignoring the orders will have to face the charges.

“They will have to account for the charge, and this office is going to treat these very seriously,” Weirich said.

 

 

Español:

CONDADO DE SHELBY, TN (LPL/WREG) — La Fiscal General del condado de Shelby tiene un mensaje: quédese en casa o terminará en la cárcel.

La Fiscal General de distrito del Condado de Shelby, Amy Weirich, dijo que violar las órdenes estatales y locales hará que la gente sea encarcelada y reciban una multa según lo estipulado por la ley estatal.

Una persona ya tiene cargos pendientes por violar la orden ejecutiva estatal y local de quedarse en casa.

“La policía va a ser y debe hacer cumplir esta ley”, dijo Weirich. “Quédate en casa. Detén la propagación. Sigue la ley”.

Es un mensaje claro, pero no todos lo siguen durante la pandemia de coronavirus.

“Lo que queremos que la gente entienda es que cuando el gobernador del estado emite una orden ejecutiva, cuando nuestros dos alcaldes emiten órdenes suplicando a todos que se queden en casa, es un asunto serio”, dijo Weirich.

Es tan grave que no hacerlo puede hacerte arrestar por un delito menor de clase A.

“Si las personas no van a escuchar, si las personas se van a poner en riesgo, otras personas en riesgo, la aplicación de la ley en riesgo, entonces la única respuesta que tenemos es seguir la ley y enjuiciar a estos delincuentes”, dijo Weirich. “Un delito menor de clase A es el delito más grave que existe”.

Esto no se refiere a las personas que tienen que salir de su casa porque son un trabajador esencial o para aquellos que viajan a un negocio esencial como una tienda de comestibles.

“Lo que puede llevarte a la cárcel no es seguir la orden del gobernador, y la orden del gobernador es quedarse en casa a menos que seas parte de un servicio esencial”, dijo Weirich.

En cambio, es para aquellos que eligen organizar o asistir a reuniones sociales y aquellos que no cumplen con las pautas de distanciamiento social.

Weirich dijo que esto no es solo un asunto legal, sino una cuestión de vida o muerte.

“No queremos poner en riesgo a otros ciudadanos”, dijo Weirich. “No queremos poner en riesgo a las fuerzas del orden público. Queremos reducir la propagación del COVID-19 y la muerte tanto como sea posible”.

Cualquiera que ignore las órdenes tendrá que enfrentar los cargos.

“Tendrán que dar cuenta de los cargos, y esta oficina los tratará muy en serio”, dijo Weirich.

Related Articles

Back to top button