Man Angry Over McDonald’s Order Shoots Into Store
Hombre enojado por orden de comida dispara a un McDonald's
MEMPHIS, TN (WREG) — A Memphis man was arrested Tuesday after police say he shot at a McDonald’s employee at the drive-thru window.
Police say it happened on Oct. 11 at the McDonalds located at 5263 Poplar near White Station.
Court documents say the incident began when Charles Connors, 61, became upset about his food order. The employee told police that when Connors made a payment for his food, he used a racial slur towards her.
Police say the employee issued Connors a refund for his food.
He then pulled out a handgun, shot into the establishment, and fled the scene, police say.
Investigators identified Connors as the suspect on Dec. 24 after they received his information from the credit card he used moments before the shooting.
Police located Connors on Feb. 8 in East Memphis just a couple of blocks away from where the incident happened.
He is being charged with aggravated assault, two counts of criminal attempt to commit a felony, and two counts of possession of a firearm.
English:
MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Un hombre de Memphis fue arrestado el martes después de que la policía dijera que le disparó a una empleada de McDonald’s en la ventanilla del autoservicio.
La policía dice que sucedió el 11de octubre en McDonalds ubicado en 5263 Poplar cerca de White Station.
Los documentos judiciales dicen que el incidente comenzó cuando Charles Connors, de 61 años, se molestó por su pedido de comida. La empleada le dijo a la policía que cuando Connors pagó por su comida, usó un insulto racial hacia ella.
La policía dice que la empleada reembolsó a Connors por su comida.
Luego Connors sacó una pistola, disparó contra el establecimiento y huyó de la escena, dice la policía.
Los investigadores identificaron a Connors como el sospechoso el 24 de diciembre después de que recibieron su información de la tarjeta de crédito que usó momentos antes del tiroteo.
La policía localizó a Connors el 8 de febrero en la parte de Este de Memphis, a solo un par de cuadras de donde ocurrió el incidente.
Está siendo acusado de asalto agravado, dos cargos de intento criminal de cometer un delito grave y dos cargos de posesión de un arma de fuego.
