Ciudad niega la responsabilidad por muerte de hombre abandonado en camioneta durante 49 días en lote
City Denies Responsibility for Death of Man Found in Back of Van After 49 Days in MPD Impound Lot
MEMPHIS, TN (LPL/FOX 13) — La ciudad de Memphis negó más de 50 acusaciones en su contra en la demanda por muerte injusta presentada por la familia de Bardomiano Pérez-Hernández.
El cuerpo de Pérez-Hernández fue encontrado en la parte trasera de una camioneta en el lote del Departamento de Policía de Memphis 49 días después de que fue asesinado en diciembre de 2017.
Su familia presentó la demanda contra la ciudad. Sus abogados, Murray Wells y Aaron Neglia, celebraron una conferencia de prensa en octubre pidiendo que la ciudad fuera responsable.
“Ya han admitido el error. Admitieron que hay un problema “, dijo Murray Wells sobre la ciudad. “Déjame ir a ver a esta mujer afligida con una hija de dos años y decir que la ciudad está haciendo algo”.
En respuesta a la demanda, la ciudad dijo que las personas involucradas en el incidente, no la ciudad en sí, son los culpables de la muerte del Sr. Pérez-Hernández. Su muerte se debió a un robo convertido en tiroteo.
La ciudad dijo que las otras dos víctimas que también estaban en la camioneta, junto con los ladrones acusados, tienen la culpa.
Cuando se descubrió el cadáver en febrero de 2018, el director de policía de Memphis, Michael Rallings, admitió que la policía cometió un error. Él lo llamó una vergüenza.
“Todos estamos molestos”, dijo el director Rallings durante una conferencia de prensa en ese momento. “Queremos brindar el servicio que merecen nuestros ciudadanos, y no puedo decir que hicimos eso en la situación. Es inaceptable “.
Poco más de un año después, la ciudad ya no admite fallas.
La demanda inicial presentada por la familia del Sr. Pérez-Hernández dijo que si los oficiales habían realizado la investigación correctamente, se habría encontrado a Hernández y se podría haber salvado.
Sin embargo, la respuesta de la ciudad dice “Los demandados y sus agentes/empleados ejercieron ese grado de razonable, prudente y adecuado, y no cometieron ninguna negligencia que causó de manera inmediata cualquiera de las lesiones o daños alegados”.
El noticiario recibió una declaración de la Ciudad de Memphis que dice: “Si bien reconocemos que se cometieron errores en el manejo del cuerpo del Sr. Pérez-Hernández, creemos firmemente que la Ciudad de Memphis no es legalmente responsable de su muerte”.
English:
MEMPHIS, TN (FOX 13) — The City of Memphis denied more than 50 allegations against them in the wrongful death lawsuit filed by the family of Bardomiano Perez-Hernandez.
Perez-Hernandez’s body was found in the back of a van in The Memphis Police Department’s impound lot 49 days after he was killed in December of 2017.
His family filed the lawsuit against the city. Their lawyers, Murray Wells and Aaron Neglia, held a press conference back in October calling for the city to be held accountable.
“You’ve already admitted that you made a made a mistake. You admitted there’s a problem,” Murray Wells said about the city. “Let me go to this grieving wife with a two-year-old daughter and say that city is doing something.”
In a response to the lawsuit, the city said the people involved in the incident – not the city itself – are the people to blame for Mr. Perez-Hernandez’s death. His death stemmed from a robbery turned shooting.
The city said the two other victims who were also in the van, along with the accused robbers, are at fault.
When the body was discovered in February of 2018, Memphis Police Director, Michael Rallings, admitted police made a mistake. He went on to call it an embarrassment.
“We are all upset,” Director Rallings said during a news conference at the time. “We want to deliver the service that our citizens deserve, and I can’t say that we did that on the situation. It’s unacceptable.”
A little more than a year later, the city is no longer admitting fault.
The initial lawsuit filed by Mr. Perez-Hernandez’s family said if officers had conducted the investigation correctly, Hernandez’s body would have been found and he could have been saved.
However, the city’s answer reads “Defendants and its agents/employees exercised that degree of are reasonable, prudent and proper, and committed no negligence which proximately caused any of the injuries or damages alleged.”
FOX13 received a statement from the City of Memphis that reads “While we acknowledge mistakes were made in the handling of Mr. Perez-Hernandez’s body, we firmly believe the City of Memphis is not legally responsible for his death.”
