City of Memphis - Shelby County Joint COVID Task ForceCOVID-19HealthMid-SouthNews

Shelby County Health Department Now Offering Covid-19 Boosters for Ages 12 And Older

El Departamento de Salud del Condado de Shelby ahora ofrece refuerzos de Covid-19 para mayores de 12 años

CONDADO DE SHELBY, TN (LPL/SCHD) — El Departamento de Salud del Condado de Shelby ahora ofrece dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para niños de 12 a 15 años. Los refuerzos de la vacuna habían sido aprobados anteriormente para adolescentes de 16 años en adelante.

Las vacunas están disponibles sin cargo alguno en la Clínica de Inmunización del Departamento de Salud del Condado de Shelby en el domicilio 814 Jefferson Avenue, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m.

Todos los niños menores de 18 años deben estar acompañados por un padre o tutor legal con documentación de la fecha de nacimiento del niño (se acepta certificado de nacimiento o registro de vacunas).

La Clínica de Inmunización también ofrece vacunas Pfizer-BioNTech para niños de 5 a 18 años; vacunas Moderna para adultos mayores de 18 años; y las vacunas de Johnson y Johnson para adultos mayores de 18 años, todas sin cita previa. Aquellos que buscan segundas dosis y dosis de refuerzo deben traer su tarjeta de vacunación o registro de vacunación.

El Departamento de Salud del Condado de Shelby es uno de los muchos proveedores de vacunación contra el COVID-19 en el Condado de Shelby. Para encontrar un sitio de vacunación cerca de usted, vaya a la página web https://www.vaccines.gov/

e ingrese su código postal.

 

English:

SHELBY COUNTY, TN (SCHD) — Shelby County Health Department is now offering booster doses of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine for children ages 12 to 15. Boosters had previously been approved for teens age 16 and older.

The vaccines are available free of charge on a walk-in basis at the Shelby County Health Department’s Immunization Clinic at 814 Jefferson Avenue, Monday – Friday, 8:00 a.m. to 4:30 p.m.

All children younger than 18 must be accompanied by a parent or legal guardian with documentation of child’s birth date (birth certificate or shot record is accepted).

The Immunization Clinic also offers Pfizer-BioNTech vaccines for children ages 5 to 18; Moderna vaccines for adults 18 and older; and Johnson and Johnson vaccines for adults 18 and older, all on a walk-in basis, no appointment needed. Those seeking second doses and booster doses should bring their vaccination card or vaccination record.

The Shelby County Health Department is one of many COVID-19 vaccination providers in Shelby County. To find a vaccination site near you, go to https://www.vaccines.gov/ and enter your zip code.

 

Related Articles

Back to top button