Thieves Target Cordova Neighborhood, Ransack Vehicles
Ladrones atacan vecindario de Cordova y saquean vehículos
by: Bria Jones
MEMPHIS, TN (WREG) — A pack of thieves is targeting a Cordova neighborhood and ransacking vehicles.
An army of thieves crept through the Fletcher Creek community in Cordova in the early hours of the morning. Neighbors say the crooks went house to house checking car handles.
Surveillance video captured Wednesday shows the group walking around with what the neighbors describe as a Black Nissan Altima with drive-out tags following close by.
WREG obtained a police report that says the suspects left the door of a Lexus wide open at one home, stealing jumper cables that were ditched down the block.
A woman said a thick cord was cut from a lock box in the Countrywood subdivision two days before. Inside the box was a pink handgun.
“I have a gun safe under my seat and the whole safe was gone,” said the woman who didn’t want to be identified. “You don’t think someone is going to come up and cut the cable because it’s mounted to the seat.”
WREG crime mapped the area. Memphis police report at least 94 incidents in the Cordova area so far this month.
Police said the unknown suspect was wearing a light-colored hoodie, face mask, and jeans with writing on them and was driving a dark-colored sedan.
If you know anything about these break-ins, call Crime Stoppers at 528-CASH.
Español:
por: Bria Jones
MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Una manada de ladrones tuvo como objetivo un vecindario de Cordova y saquearon vehículos.
Un ejército de ladrones se deslizó por la comunidad de Fletcher Creek en Cordova en las primeras horas de la mañana. Los vecinos dicen que los ladrones fueron de casa en casa revisando las manijas de los autos.
El video de vigilancia capturado el miércoles muestra al grupo caminando con lo que los vecinos describen como un Nissan Altima negro con placas temporales de circulación siguiéndolos de cerca.
El noticiario televisivo WREG obtuvo un informe policial que dice que los sospechosos dejaron la puerta de un Lexus abierta de par en par en una casa, robando cables para pasar corriente eléctrica que estaban tirados en la cuadra.
Una mujer dijo que dos días antes alguien cortó un cordón metálico grueso de una caja de seguridad dentro de su vehículo en la subdivisión de Countrywood. Dentro de la caja había una pistola rosa.
“Tengo una caja fuerte para armas debajo de mi asiento y toda la caja fuerte desapareció”, dijo la mujer que no quiso ser identificada. “No crees que alguien vaya a venir y cortar el cable porque está montado en el asiento”.
El noticiario televisivo WREG cartografió el área de crimen. La policía de Memphis reporta al menos 94 incidentes en el área de Cordova en lo que va de mes.
La policía dijo que el sospechoso desconocido vestía una sudadera con capucha de color claro, una máscara facial, jeans y conducía un sedán de color oscuro.
Si sabe algo sobre estos robos, llame a Crime Stoppers al 528-CASH.
Photo: MPD
