Legisladores trabajan para que se pueda servir alcohol en el zoológico

Lawmakers Work to Bring Alcohol to the Memphis Zoo

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Dos políticos locales están patrocinando proyectos de ley que, de aprobarse, permitirían la venta de alcohol y cerveza en el zoológico de Memphis.

Según la legislación actual, las bebidas alcohólicas solo se pueden vender y servir después de recibir un permiso, y solo durante eventos para recaudar fondos y eventos especiales. El nuevo proyecto de ley, patrocinado por el senador Brian Kelsey y la representante Karen Camper, permitiría ventas durante las horas normales de operación.

“El zoológico de Memphis es uno de los mejores zoológicos de Estados Unidos”, dijo Kelsey. “Los ingresos de las ventas de alcohol le permitirán mejorar aún más sus exhibiciones de clase mundial. Estoy feliz de trabajar con el zoológico y con mis colegas del condado de Shelby para ayudar a este tesoro de nuestra comunidad“.

“El zoológico de Memphis es uno de los mejores recursos educativos y de entretenimiento en nuestra ciudad”, agregó Camper. “Me alegra que con este proyecto de ley podamos ampliar las oportunidades para que nuestros negocios y ciudadanos disfruten del zoológico de maneras nuevas y emocionantes”.

El zoológico de Memphis emitió un comunicado diciendo que “vemos esto como una oportunidad potencial para aumentar los ingresos y ofrecer la opción a los visitantes que deseen comprar alcohol durante su paseo por el zoológico”.

Una legislación similar se aprobó en Knoxville el año pasado.

La Asamblea General de Tennessee regresará a Nashville para un nuevo año el 14 de enero.

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Two local politicians are sponsoring bills that, if approved, would allow for the sale of alcohol and beer at the Memphis Zoo.

Under current legislation, alcoholic drinks can only be sold and served after receiving a permit, and only during fundraisers and special events.  The new bill, sponsored by Senator Brian Kelsey and Rep. Karen Camper, would allow for sales during normal operating hours.

“The Memphis Zoo is one of the top zoos in America,” said Kelsey. “Revenue from alcohol sales will allow it to upgrade even more of its world-class exhibits. I’m happy to work with the zoo and with my colleagues from Shelby County to help this treasure of our community.”

“The Memphis Zoo is one of the great educational and entertainment resources in our city,” added Camper. “I am glad that with this bill we will be able to expand opportunities for our businesses and citizens to enjoy the zoo in new and exciting ways.”

The Memphis Zoo released a statement saying that they “see this as a potential opportunity to raise incremental revenue and provide the option to guests that would like to purchase alcohol during their visit.”

Similar legislation was passed in Knoxville last year.

The Tennessee General Assembly will be back in Nashville for a new year on January 14.