Consumer AlertsEducationHuman InterestMid-South

901 Legal Connect ofrece servicios legales gratuitos y de bajo costo en el Medio Sur

901 Legal Connect Offers Free and Low-Cost Legal Services in the Mid-South

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Los servicios legales gratuitos y de bajo costo ahora están disponibles para miles en el Medio Sur. El portal en línea 901 Legal Connect entró en funcionamiento hoy jueves y su objetivo es agilizar el servicio legal para aquellos que no pueden pagar un abogado privado.

“Esta es la culminación de un sueño mío desde hace mucho tiempo de tener un sistema de admisión centralizado para las personas que buscan asesoramiento legal”, dijo la directora ejecutiva de la Fundación y Asociación de Abogados de Memphis, Anne Fritz.

Cada año, miles de personas en el Medio Sur no pueden pagar ayuda legal. Muchos de ellos van al Centro Legal Comunitario o a los Servicios Legales del Área de Memphis para recibir ayuda.

“Recibimos 6.000 llamadas y pudimos ayudar a menos de la mitad de esas personas”, dijo Anne Mathes del Centro Legal Comunitario.

“El año pasado, MALS recibió más de 20,000 llamadas de asistencia”, dijo Cindy Ettingoff de Memphis Area Legal Services.

Ahora hay una manera más de encontrar ayuda legal gratuita o de bajo costo si califica. Se llama 901 Legal Connect. Es una aplicación en línea donde puede saber rápidamente si califica para los servicios.

Para las 10 a.m. de hoy jueves, el sitio web 901legalconnect.org había estado activo durante solo dos horas. “Ya tenemos cinco aplicaciones en línea que buscan ayuda legal”, dijo Fritz.

Memphis Bar Foundation pudo establecer el sitio web gracias a una subvención de la Tennessee Bar Association. La aplicación en línea tiene en cuenta los ingresos y los gastos mensuales.

El objetivo principal del proyecto es ser un servicio más ágil.

“A veces remitimos personas de un lado a otro”, dijo Mathes. “Comienzan con un [servicio], no es apropiado, es posible que otro sea más útil, por lo que queremos detenerlo”.

Es solo por cuestiones civiles. El alcalde del condado de Shelby, Lee Harris, y el alcalde de Memphis, Jim Strickland, ambos abogados capacitados, estuvieron presentes para el anuncio del jueves.

 

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WMC) — Free and low-cost legal services are now available to thousands in the Mid-South. The online portal 901 Legal Connect went live Thursday, and its goal is to streamline legal service for those who can’t afford a private attorney.

“This is the culmination of a long-held dream of mine to have a centralized intake system for people seeking legal advice,” executive director of the Memphis Bar Foundation and Association Anne Fritz said.

Every year thousands of people in the Mid-South cannot afford legal help. Many of them go to the Community Legal Center or the Memphis Area Legal Services for help.

“We had 6,000 calls and were able to help fewer than half those people,” Anne Mathes with the Community Legal Center said.

“Last year MALS had over 20,000 calls for assistance,” Cindy Ettingoff with Memphis Area Legal Services said.

Now there’s one more way to find low-cost or free legal help if you qualify. It’s called 901 legal connect. It’s an online application where you can know quickly if you qualify for the services.

By 10 a.m. Thursday, the website 901legalconnect.org had been live for just two hours. “We already have five applications online seeking legal help,” Fritz said.

The Memphis Bar Foundation was able to set the website up thanks to a grant from the Tennessee Bar Association. The online application takes into account income and monthly expenses.

The project’s main goal is to be a more streamlined service.

“We sometimes refer people back and forth,” Mathes said. “They start with one [services], it’s not appropriate, it’s possible another one may be more helpful, so we want to stop that.”

It’s just for civil issues. Shelby County Mayor Lee Harris and Memphis Mayor Jim Strickland, both trained lawyers, were on hand for Thursday’s announcement.

Related Articles

Back to top button