Oxford Issues Boil Water Notice After Water Main Break
Oxford emite un aviso para hervir el agua después de la rotura de la tubería principal de agua
By Lydian Kennin
OXFORD, MS (WMC) — Oxford Utilities has issued a boil water notice for certain areas after a water main broke Tuesday morning along Highway 7S.
Officials say the break took place near the intersection of County Road 401.
All customers south of this intersection will experience an outage while repairs are made.
The boil water notice is precautionary, but customers are advised to exercise the following:
Do not drink tap water.
Do not use ice made from recent tap water.
Do not use tap water to make drinks, juices, or fountain soft drinks.
Cook with tap water ONLY if food is boiled for at least one minute.
Wash dishes, fruits and vegetables in boiled water or water that has been disinfected with bleach. Using your home dishwasher is not recommended.
Brush your teeth with boiled or bottled water.
Wash your hands and bathe as usual. Bathing is safe as long as no water is swallowed.
Wash laundry as usual. Laundry washed in hot or cold water is safe.
For more information visit:
https://msdh.ms.gov/msdhsite/_static/23,14162,148,626.html
Español:
Por Lydian Kennin
OXFORD, MS (WMC) — La compañía Oxford Utilities emitió un aviso de hervir el agua para ciertas áreas después de que una tubería principal de agua se rompió hoy martes por la mañana a lo largo de la autopista 7S.
Las autoridades dicen que la fuga tuvo lugar cerca de la intersección de County Road 401.
Todos los clientes al sur de esta intersección experimentarán un apagón mientras se realizan las reparaciones.
El aviso de hervir el agua es preventivo, pero se recomienda a los clientes que hagan lo siguiente:
No beba agua de la llave.
No utilice hielo elaborado con agua reciente de la llave.
No utilice agua de la llave para preparar bebidas, jugos o refrescos de fuente.
Cocine con agua de la llave SÓLO si los alimentos se hierven durante al menos un minuto.
Lave los platos, frutas y verduras en agua hervida o desinfectada con lejía. No se recomienda utilizar el lavavajillas de su casa.
Cepilla tus dientes con agua hervida o embotellada.
Lávese las manos y báñese como de costumbre. Bañarse es seguro siempre que no se ingiera agua.
Lave la ropa como de costumbre. La ropa lavada con agua fría o caliente es segura.
Photo: Pixabay/Three Shots
