Five Officers Charged in Nichols’ Murder Are in Court As Judge Rules on Records Release
Cinco oficiales acusados del asesinato de Nichols están en la corte mientras el juez dictamina sobre la publicación de registros
MEMPHIS, TN (FOX 13 News) — Five former Memphis Police officers facing murder charges in the beating death of Tyre Nichols in a traffic stop Jan. 10 have a scheduled court date.
A hearing inside Shelby County Criminal Court Division concerns whether Judge James Jones Jr. will release particular case records to the public.
The former officers, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Emmitt Martin, Desmond Mills and Justin Smith, have all pled not guilty.
The potential release could include about 20 hours of video of the traffic stop turned deadly, in addition to audio and documents.
The defense attorneys have objected to the release of at least some of the records in prior discussion for the trial ahead.
The city of Memphis had originally planned to release the video footage, but Jones granted a motion to delay the decision after defense attorneys objected that the release of records would impede the officers’ right to a fair trial.
A group of media organizations argue that blocking their disclosure is in violation of the First Amendment.
Español:
MEMPHIS, TN (LPL/FOX 13 News) — Cinco ex policías de Memphis que enfrentan cargos de asesinato por la muerte a golpes de Tyre Nichols en una parada de tráfico el 10 de enero tienen una cita en la corte programada.
Una audiencia dentro de la División del Tribunal Penal del Condado de Shelby se refiere a si el juez James Jones Jr. hará públicos los registros de casos particulares.
Los exoficiales, Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Emmitt Martin, Desmond Mills y Justin Smith, se han declarado inocentes.
El lanzamiento potencial podría incluir alrededor de 20 horas de video de la parada de tráfico que se volvió mortal, además de audio y documentos.
Los abogados defensores se han opuesto a la publicación de al menos algunos de los registros en una discusión previa para el juicio que se avecina.
La ciudad de Memphis originalmente había planeado publicar el video, pero Jones concedió una moción para retrasar la decisión después de que los abogados defensores objetaron que la publicación de los registros impediría el derecho de los oficiales a un juicio justo.
Un grupo de organizaciones de medios argumenta que bloquear su divulgación viola la Primera Enmienda.
Photo: The Jasmin Brand
