Mid-SouthSocial Issues

Nuevo proyecto trae tienda a desierto alimenticio en Memphis

New Project Brings New Grocery Store to Memphis Food Desert

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Un nuevo proyecto planea llevar una tienda de comestibles a una comunidad que se considera un “desierto alimenticio”.

Los desarrolladores están trabajando para convertir un edificio desocupado en la avenida North Hollywood, justo al lado de la autopista I-40 en Frayser, en una tienda de comestibles. Dicen que están en negociaciones con una empresa y dicen que las conversaciones van bien pero no mencionarían a la empresa.

Las personas que viven en el área tienen opciones limitadas para comprar alimentos. En este momento, las tiendas de conveniencia, las tiendas de dólar y algunos mercados pequeños son las únicas opciones de comida en el vecindario.

Un conocido pastor de Frayser, el pastor Deandre Brown, dice que este proyecto podría ayudar a atraer más inversiones al área.

“Cuando se observa el estado de la comunidad y cómo se nos considera una de las peores áreas del vecindario, es difícil encontrar personas que quieran invertir”, explicó Brown. “Rezo para que este ancla sea solo un catalizador para más oportunidades y para que las personas inviertan en nuestro vecindario”.

Los desarrolladores recibieron millones de dólares en incentivos fiscales para los proyectos. Dijeron que estos incentivos son clave para el proyecto. No sucedería sin este dinero.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — A new project plans to bring a grocery store to a community that is considered a ‘food desert.’

Developers are working to turn an unoccupied building on North Hollywood, right off I-40 in Frayser, into a grocery store. They say they are in negotiations with a company and say the talks are going well but would not name the company.

People living in the area have limited options for groceries. Right now, convenience stores, dollar stores and a few small markets are the only food options in the neighborhood.

A well-known pastor in Frayser, Pastor Deandre Brown, says this project could help bring more investments to the area.

“When you look at the state of the community and how we’ve been looked upon as one of the worst areas in the neighborhood, it’s difficult to find people to invest,” Brown explained. “I pray this anchor is just a catalyst for more opportunities for people to invest in our neighborhood.”

The developers received millions of dollars in tax incentives for the projects. They told these incentives are key to the project. It would not happen without this money.

Related Articles

Back to top button