Mid-SouthWeather

Terremoto de magnitud 3.7 sacude al oeste de Tennessee

3.7 Magnitude Earthquake Hits West Tennessee

MEMPHIS, TN (LPL/WREG) — Residentes del Oeste de Tennessee fueron sacudidos mientras dormian esta mañana después de un terremoto de 3.7 grados de magnitud hoy por la mañana.

Varios residentes de los condados de Tipton, Lauderdale y Dyers llamaron para decir que habían sentido el terremoto alrededor de las 6 am. Cada uno de ellos tenía una historia similar, diciendo que escucharon un ruido que una persona describió como un “tren de carga” y luego fueron sacudidos por el temblores

Durante una entrevista telefónica, Kelly Sebastian dijo que ella y su esposo estaban en su casa de Newbern cuando escucharon un sonido de estruendo y luego todo comenzó a temblar. Ella dijo que había sentido terremotos antes, pero nada de esta magnitud.

La agencia de noticias también habló con el alguacil del condado de Dyer, Jeff Box, quien dijo lo mismo. Dijo que ha experimentado otros terremotos antes, pero nada como esto. Fue “bastante fuerte”, pero dijo que hasta el momento no han recibido ningún informe de daños en el área.

Según el Servicio Nacional de Meteorología, el terremoto fue lo suficientemente fuerte como para sentirse hasta Jackson, Tennessee y en partes de Kentucky.

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WREG) — Residents in West Tennessee were jolted from their sleep this morning after a 3.7 magnitude earthquake hit Wednesday morning.

Several residents from Tipton, Lauderdale and Dyers counties called in to tell that they felt the earthquake around 6 a.m. Each of them had a similar story, saying they heard a noise that one person described as a “freight train” and then were jolted by the tremors.

During a phone interview, Kelly Sebastian told that she and her husband were in their Newbern home when they heard a roar-like sound and then everything began shaking. She said she’s felt earthquakes before, but nothing of this magnitude.

The news agency also spoke with Dyer County Sheriff Jeff Box who said the same thing. He said he has experienced other earthquakes before, but nothing quite like this. It was “pretty strong” but said so far they haven’t had any reports of damage in the area.

According to the National Weather Service, the earthquake was strong enough that it was felt as far east as Jackson, Tennessee and in parts of Kentucky.

Related Articles

Back to top button
Close
Close