Disasters & AccidentsEnvironmentNewsTravel

Train Derailment in Van Buren Township Closes Multiple Roads, Police Say

Descarrilamiento de tren en el municipio de Van Buren cierra varias carreteras, dice la policía

By Jack Nissen

VAN BUREN TOWNSHIP, MI (FOX 2) — Authorities are responding to a train derailment in Van Buren Township Thursday morning.

Authorities are asking residents to avoid the area of Huron River Drive and Haggerty due to a railroad accident investigation. Both north and southbound traffic is blocked due to the incident, which happened just south off I-94 and west of Belleville.

Roads will be closed for a few hours, the Van Buren Public Safety Department said.

It’s unclear what happened, but police said there are no injuries and the area is not a hazmat situation. The department said there was “no evidence” of exposed hazardous materials and any train cars that contained hazardous materials had not been compromised.

No injuries have been reported as well.

The office also requested residents nearby to stop calling 911 looking for information on the incident, “as 911 calls take priority.”

“The investigation is active and ongoing, updates will be made to the public as they become available”

The Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy also said there was no indication of threats to the public. Personnel were sent to the scene for further assessment.

Congresswoman Debbie Dingell released a statement that she had been in contact with the local government.

“We are also in touch with the relevant federal authorities, including the EPA,” she said. “At this time no one is aware of the release of any hazardous materials, the car carrying hazardous material has been put upright and is being removed from the area of the other derailed cars, and EPA is dispatching a team to ensure public safety.

The derailment happened nearly two weeks after a train went off the tracks on Ohio, in the city in East Palestine. The incident sent toxic chemicals into the air, prompting concerns of contamination in the immediate area.

 

 

Español:

Por Jack Nissen

VAN BUREN TOWNSHIP, MI (LPL/FOX 2) — Las autoridades están respondiendo al descarrilamiento de un tren en el municipio de Van Buren el jueves por la mañana.

Las autoridades están pidiendo a los residentes que eviten el área de Huron River Drive y Haggerty debido a la investigación de un accidente ferroviario. Tanto el tráfico hacia el norte como hacia el sur está bloqueado debido al incidente, que ocurrió justo al sur de la carretera I-94 y al oeste de Belleville.

Las carreteras estarán cerradas durante unas horas, dijo el Departamento de Seguridad Pública de Van Buren.

No está claro qué sucedió, pero la policía dijo que no hay heridos y que el área no es una situación de materiales peligrosos. El departamento dijo que “no había evidencia” de materiales peligrosos expuestos y que los vagones de tren que contenían materiales peligrosos no se habían visto comprometidos.

Tampoco se han reportado heridos.

La oficina también solicitó a los residentes cercanos que dejen de llamar al 911 en busca de información sobre el incidente, “ya que las llamadas al 911 tienen prioridad”.

“La investigación está activa y en curso, se harán actualizaciones al público a medida que estén disponibles”

El Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía de Michigan también dijo que no había indicios de amenazas para el público. Personal fue enviado al lugar para una evaluación adicional.

La congresista Debbie Dingell emitió un comunicado de que había estado en contacto con el gobierno local.

“También estamos en contacto con las autoridades federales pertinentes, incluida la EPA”, dijo. “En este momento, nadie está al tanto de la liberación de materiales peligrosos, el automóvil que transportaba materiales peligrosos se puso en posición vertical y se está retirando del área de los otros automóviles descarrilados, y la EPA está enviando un equipo para garantizar la seguridad pública.

El descarrilamiento ocurrió casi dos semanas después de que un tren se descarrilara en Ohio, en la ciudad del este de Palestina. El incidente envió químicos tóxicos al aire, lo que generó preocupaciones de contaminación en el área inmediata.

 

Photo: FOX 2

Related Articles

Back to top button