Mid-SouthNews

Tres heridos en choque de autobús escolar

Crash at red light involving school bus leave 3 injured

MEMPHIS, TN (LPL/FOX13) — Tres niños resultaron heridos después de un choque en un semáforo en rojo que involucró a un autobús escolar este miércoles por la mañana, según la policía y los funcionarios escolares.

Las escuelas del condado de Memphis-Shelby (MSCS) dijeron que el accidente ocurrió poco después de las 8 a.m. en la intersección de New Horn Lake Road y West Mitchell Road. Un autobús de MSCS se detuvo en un semáforo en rojo cuando un automóvil se saltó el semáforo y chocó contra otro automóvil, golpeando el segundo automóvil contra el autobús, según el distrito escolar.

Los tres niños que resultaron heridos en el accidente no estaban en el autobús escolar en ese momento, según MSCS. “Nos sentimos aliviados de informar que no había estudiantes en el autobús en el momento del incidente y nuestro conductor de autobús no resultó herido”, dijo un comunicado del distrito escolar.

Los niños fueron trasladados al Hospital Infantil Le Bonheur en condición no crítica, según la policía. 

 English

MEMPHIS, TN (LPL/FOX13) — Three children were hurt after a crash at a red light involving a school bus Wednesday morning, according to police and school officials.

Memphis-Shelby County Schools (MSCS) said the crash happened just after 8 a.m. at the intersection of New Horn Lake Road and West Mitchell Road. An MSCS bus was stopped at a red light when a car ran the light and struck another car, knocking the second car into the bus, according to the school district.

The three children who were injured in the crash were not on the school bus at the time, according to MSCS. “We are relieved to report that no students were on the bus at the time of the incident, and our bus driver was not injured,” a statement from the school district said.

The childrens were taken to Le Bonheur Children’s Hospital in non-critical condition, according to police.

 

PHOTO: FOX13

CAPTION: Los niños heridos fueron llevados al hospital Lebonheur

 

Related Articles

Back to top button