Man with Foot Up on Desk in Pelosi’s Office at Capitol Arrested
Arrestan al hombre con un pie sobre el escritorio en la oficina de Pelosi en el Capitolio
WASHINGTON (NBC News) — A man photographed casually sitting with his foot on a desk in House Speaker Nancy Pelosi’s office at the U.S. Capitol while a pro-Trump mob rampaged the halls of Congress was arrested Friday, law enforcement officials said.
Richard Barnett, 60, of Gravette, Arkansas, was taken into custody in his home state on charges of entering and remaining on restricted grounds, violent entry and theft of public property, according to a Department of Justice official. Further details were not immediately available.
Apparent images of Barnett were splashed across social media as the deadly mayhem unfolded in the nation’s capital on Wednesday, just as Democratic and Republican lawmakers convened to count the Electoral College votes. Members of Congress condemned the violence and rioting, which was preceded by a rally led by President Donald Trump who told his supporters to swarm the Capitol in defiance of the election results.
Also charged Friday in connection with the rioting at the Capitol was a state lawmaker from West Virginia, Republican Del. Derrick Evans, who had recorded and then deleted a video of himself joining the throng. A petition was started for him to step down.
As the chaos continued Wednesday afternoon, a New York Times reporter tweeted that he spoke with Barnett after his stunt in Pelosi’s office. In a video, he boasts that he took a personalized envelope, but insisted he didn’t steal it.
“I left a quarter on her desk,” he said.
Español:
WASHINGTON (LPL/NBC News) — Un hombre fotografiado sentado subiendo el pie en un escritorio en la oficina de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en el Capitolio de Estados Unidos, mientras una turba pro-Trump arrasaba los pasillos del Congreso fue arrestado el viernes, dijeron funcionarios de la policía.
Richard Barnett, de 60 años, de Gravette, Arkansas, fue detenido en su estado natal por cargos de entrar y permanecer en terrenos restringidos, entrada violenta y robo de propiedad pública, según un funcionario del Departamento de Justicia. No se dispuso de más detalles de inmediato.
Imágenes aparentes de Barnett aparecieron en las redes sociales mientras el caos mortal se desarrollaba en la capital de la nación el miércoles, justo cuando los legisladores demócratas y republicanos se reunieron para contar los votos del Colegio Electoral. Los miembros del Congreso condenaron la violencia y los disturbios, que fueron precedidos por un mitin encabezado por el presidente Donald Trump, quien les dijo a sus partidarios que invadieran el Capitolio desafiando los resultados de las elecciones.
También el viernes acusaron en relación con los disturbios en el Capitolio a un legislador estatal de Virginia Occidental, el republicano Del. Derrick Evans, quien había grabado y luego borrado un video de él mismo uniéndose a la multitud. Se inició una petición para que renunciara.
Mientras el caos continuaba el miércoles por la tarde, un reportero del New York Times tuiteó que habló con Barnett después de su truco en la oficina de Pelosi. En un video, se jacta de que tomó un sobre personalizado, pero insistió en que no lo robó.
“Dejé una moneda de veinticinco centavos en su escritorio”, dijo.
