El arte de comprar ropa

The Art of Buying Clothes

Por/By Yamile Iskeif

¿Te has puesto a pensar que muchas veces, al momento de comprar ropa, escogemos el mismo modelo que hemos estado usando toda la vida? Esa mala práctica nos está cohibiendo de probar cosas nuevas que, quizás, hasta nos gusten más que lo que ya tenemos; y eso sin contar el efecto de que nos estemos vistiendo casi siempre igual. Por lo mismo, te daré algunos tips para que, cuando te vayas de compras, no regreses a tu casa con lo mismo que ya tienes en tu clóset:

– Hazte las siguientes preguntas antes de comprar una prenda: ¿Tengo ya este color? ¿Tengo el mismo modelo? ¿Qué diferencia tiene esta pieza con la que tengo?

– Anota lo que necesitas. Muchas veces, cuando nos estamos vistiendo, nos damos cuenta de que nos gustaría tener una pieza de cierto color o modelo. Ese es el momento perfecto para irte al block de notas de tu teléfono celular y anotar los déficits que tiene tu clóset; así, podrás hacer luego una compra inteligente.

– En los detalles está la clave. Fíjate en las telas y presta atención en los cortes, así como también en los detalles de cada pieza. Por ejemplo, si son unos jeans o pantalones de mezclilla, existen diferentes modelos como boyfriend jeans; pantalones de bota ancha, con flecos y hasta con parches o apliques; además de la cantidad de tonalidades en las que los puedes conseguir. Entonces, ¿por qué llevarte unos parecidos a los que ya tienes?

Diviértete probando nuevas tendencias y/o piezas, pero sin olvidar lo más importante: que siempre te sientas segura(o) al momento de vestirte y, sobre todo, que nunca dejes de ser tú.

Cuéntanos de tu experiencia utilizando el hashtag #siempreentendencialpl en Twitter, Instagram o Facebook. Si quieres saber más tips, no te olvides de seguirme en Instagram y Facebook como @yamiiskeif.

ENGLISH:

Have you ever thought that many times, when buying clothes, we choose the same model that we have been using for a lifetime? This bad practice is inhibiting us from trying new things that we may even like more than what we already have, not to mention the fact that it makes us look the same almost all the time. For this reason, I will give you some tips so that, when you go shopping, you don’t get the same thing you already have in your closet.

– Ask yourself the following questions before buying a garment: Do I already have this color? Do I have the same model? What difference does this piece have with the one I already have?

– Write down what you need. Many times, when we are getting dressed, we realize that we would like to have a piece of a certain color or model. That is the perfect time to go to the notepad in your cell phone and write down the deficits that your closet has. This way, you can make a smart purchase next time you go shopping.

– Detail is the key. Look at the fabrics and pay attention to the cuts as well as the details of each piece. For example, if you are buying jeans, there are different models and colors to choose from. So, why buy something similar to what you already have?

Have fun trying new trends and/or pieces. Moreover, be comfortable with what you are wearing and, most importantly, never stop being you.

Tell us about your experience by using the hashtag #siempreentendencialpl on Twitter, Instagram or Facebook. Don’t forget to follow me on Instagram and Facebook @yamiiskeif if you want more tips.