Sunday Wine Sales Go Into Effect at TN Grocery Stores

MEMPHIS, TN (LPL/WMC) — Por primera vez, se permite la venta de vinos los domingos en las tiendas de comestibles de todo el estado.

No había prisa por los pasillos para el vino del domingo en la tienda Poplar Plaza Kroger.

Sin embargo, los compradores dominicales que fueron rechazados anteriormente ahora se complacen en conocer la nueva ley de Tennessee.

“Sí, fue decepcionante cuando me dijeron que no puedo conseguirlo el domingo, cuando estás esperando una buena copa de vino con tu cena”, dijo Ekin Huddleston, un cliente que compraba vino.

La ley permite que las tiendas de comestibles vendan vino los domingos de 10 a.m. a 11 p.m. y en ciertas vacaciones.

Muchos compradores dijeron que la nueva ley es complaciente.

Debido a que las ventas de vinos de los domingos en las tiendas de comestibles apenas están comenzando, muchos propietarios de licorerías creen que es demasiado pronto para evaluar la competencia.

Sin embargo, Kimbrough Wine & Spirits dijo que sus ventas de vinos el domingo han tenido éxito.

“No estábamos seguros de eso, pero después de que abrimos el domingo y comenzamos a vender, el domingo ha sido uno de nuestros días más grandes”, dijo Doug Ketchum, propietario.

Las tiendas de licores obtuvieron una ventaja después de que una ley aprobada el año pasado les permitiera vender vino los domingos, mientras que las tiendas de comestibles no podían.

En Kimbrough, se han vuelto astutos para que los clientes tengan razón de visitar el establecimiento.

“Decidimos comenzar a hacer cata de vinos los domingos de 1 a 5 y preparamos una pequeña bandeja de entremeses, carnes y quesos y cosas así para probar el vino y tener la oportunidad de probar algo nuevo sin tener que comprarlo”, dijo Ketchum.

Aun así, hay dueños de licorerías que son escépticos acerca de las ventas de los domingos. Muchos están preocupados por el personal de las tiendas los 7 días de la semana.

 

 

 

English:

MEMPHIS, TN (WMC) — For the first time, Sunday wine sales are allowed at grocery stores across the state.

There was no rush down the aisles for Sunday wine at the Poplar Plaza Kroger store.

However, Sunday shoppers who were previously turned away are now pleased to learn about the new Tennessee law.

“Yea it was disappointing when they told me I can’t get it on Sunday, when you’re looking forward to a nice glass of wine with your dinner,” said Ekin Huddleston, shopper.

The law allows grocery stores to sell wine on Sundays from 10 a.m. to 11 p.m. and on certain holidays.

Many shoppers said the new law is accommodating.

Because Sunday wine sales in grocery stores are just getting started, a lot of liquor store owners feel it is too soon to gauge the competition.

However, Kimbrough Wine & Spirits said that their wine sales on Sunday have been successful.

“We weren’t sure about it but after we opened on Sunday and started selling, Sunday has been one of our biggest days,” said Doug Ketchum, owner.

Liquor stores got a head start after a law passed last year allowing them to sell wine on Sundays, while grocery stores could not.

At Kimbrough, they have become crafty in order to keep customers coming through the door.

“We decided to start doing wine tasting on Sundays from 1-5 and we set out a little tray of hors d’oeuvres and meats and cheeses and things like that to sample the wine with to get a chance to try something new without having to buy it,” said Ketchum.

Still, there are liquor store owners who are skeptical about Sunday sales. Many are concerned about staffing stores 7-days a week.