Latest News   |   Bilingual Business Directory

Author: Online News Editor

¡La violencia doméstica debe parar ya! – Cada vez hay más hispanos que sufren de violencia doméstica

  Domestic Violence Must Stop Now! More Hispanics Suffer from Domestic Violence   Por Vivian Fernández – LPL   MEMPHIS, TN (LPL) — La violencia doméstica es un patrón de comportamientos abusivos (ya sea a través del abuso físico, psicológico/emocional, verbal, económico o sexual) para ganar y mantener, intencionalmente, el poder y el control sobre la víctima en una relación íntima. El abuso a menudo incluye amenazas, aislamiento e intimidación. Como tal, la violencia doméstica tiene un efecto negativo en todos los miembros de la familia -y la comunidad- por su fuerza destructiva. La violencia doméstica no se limita...

Read More

Cómo detener el “Bullying”

  How to Stop Bullying   Por Vivian Fernández – LPL   MEMPHIS, TN (LPL) — En el mundo en que vivimos, con la influencia de la televisión, la internet, las redes sociales y otros avances tecnológicos, los niños y adolescentes están más expuestos que nunca a un enemigo que puede llegar a ser mortal si no se ataca a tiempo. Ese enemigo es el acoso escolar o “bullying”, como se le conoce en inglés. El “bullying” es el término que se utiliza para describir el maltrato físico, psicológico o verbal entre niños, por un tiempo indefinido, dentro y...

Read More

Nuestro primer “Desfile y Festival del Día de los Muertos” fue todo un éxito, ¡Muchas gracias!

  Our First “Day of the Dead Parade & Festival” Was Very Successful, Thank You!   Por Dorimar Ferrer Directora ejecutiva de Cazateatro y actriz   Lo que empezó con un sueño o con una sencilla idea de hacer algo -ya que no teníamos teatro para poder presentar la obra del Día de los Muertos-, se convirtió en realidad el pasado fin de semana. El pasado 7 de octubre, Cazateatro, en colaboración con el Memphis Brooks Museum of Art y Danza Azteca Quetzalcóatl, celebró con éxito el primer desfile del Día de los Muertos. Con más de 10 carrozas,...

Read More

Hay un “Max” en cada hogar

  There Is a “Max” in Every Home   Hergit “Coco” Llenas Directora Nacional de Acción Comunitaria Hispana American Federation for Children     Hay un lugar en el mundo donde vive un joven estudiante, digamos que se llama Max. Max es tan bueno para las matemáticas, que en alguna ocasión interrumpió a su profesor de geometría para mostrarle otra manera, más rápida y más fácil, de resolver un problema. Cabe decir que la sugerencia no fue recibida con gran entusiasmo, pues el ego del susodicho maestro tomó las palabras del muchacho como un intento de hacerle quedar en...

Read More

CasaLuz sigue causando un gran impacto en la comunidad hispana de Memphis

  CasaLuz Keeps Making a Big Impact on the Hispanic Community in Memphis   Por Inés Negrette Fundadora y directora ejecutiva de CasaLuz   CasaLuz nació de una gran injusticia. Como defensora de los derechos de las víctimas hispanas de crimen, he sido ofendida, amenazada y castigada en esta ciudad por hacer lo correcto, por ser la voz que mis clientes no tienen. En julio del 2015, un grupo de mujeres tomó la decisión de eliminar la posición que yo tenía como directora de un programa de asistencia para víctimas inmigrantes de violencia doméstica y asalto sexual. Esa decisión...

Read More