La familia cultural es una red de apoyo grupal
A Cultural Family Is a Solid Support Network
Por/By Verónica V. Ramírez (Herrera)
@workcommunity
En la Filantropía de Cultura sostenemos que la cultura sirve como catalizador para el desarrollo económico y la innovación social. Para lograr activar la cultura de tal modo y rendir resultados positivos se necesita una red de apoyo donde la confianza sea la fundación básica. Esa red está compuesta por los miembros de nuestra familia cultural.
Nuestra familia cultural son las personas que comprenden las necesidades que enfrentamos como extranjeros, inmigrantes o minoría en nuestra comunidad. No se trata solamente de las personas con las que compartimos la misma nacionalidad o idioma, se trata de aquellos que tienen una sensibilidad única. Un nivel de comprensión que les permite valorar los esfuerzos que hacemos para destacar nuestra labor en el trabajo y, a nivel emocional, la fortaleza que utilizamos para no decaer. Nuestra familia cultural nos apoya en todo, al igual que nosotros los apoyamos a ellos.
Las relaciones exitosas siempre son recíprocas. Tal como esta familia de allegados culturales está allí para tendernos la mano, allí siempre debemos nosotros estar listos para servirles. Además, debemos estar dispuestos a seguir incluyendo a nuevas personas, especialmente a la juventud. Este apoyo grupal es de alto valor y generará prosperidad para la humanidad.
ENGLISH:
In Culture Philanthropy we support that culture serves as a catalyst in economic development and social innovation. In order to activate culture in such a way and render positive results, a support network is needed where trust is the basic foundation. That network is composed by the members of our cultural family.
Our cultural family are the people who understand the needs we face as foreigners, immigrants, or minority in our community. It is not only about the people with whom we share the same nationality or language; it is that group of folks who have a unique empathy. A level of understanding that allows them to assess the efforts we make to highlight our work and, at the emotional level, the strength we use to remain strong. Our cultural family supports us in everything, just as we support them.
Successful relationships are always reciprocal. Just as this family of cultural partners is there to lend us a hand, we should always be there, ready to serve them. Additionally, we should be willing to continue to include new members, especially young people. This solid support team is of high value and will generate prosperity for humanity.
#CulturePhilanthropy
