Mid-South

Director de policía pide a legisladores que armas sean ilegales en automóviles

Memphis Police Director Asks Legislators To Make Guns In Cars Illegal

MEMPHIS, TN (LPL/localmemphis.com) — La Delegación Legislativa del Condado de Shelby escuchó al Director de la Policía de Memphis, Mike Rallings, fuerte y claro.

El grupo estaba celebrando su reunión anual donde los funcionarios hablan sobre la legislación que les gustaría que se aprobara en Nashville el próximo año.

El director Rallings dice que no quiere que se aprueben leyes que faciliten que las personas porten armas.

Sí, habló sobre el crimen, cómo está cayendo el crimen violento, pero no lo suficiente.

Sí, no tiene problemas con la Oficina de Investigación de Tennessee que investiga todos los tiroteos involucrados en la Policía de Memphis.

Y cuando todo terminó, todavía tenía algo que decir.

“Oh, les dije… no pases, ya sabes, leyes relacionadas con las armas. Les pedí que las revocaran en los autos”.

Los miembros de la delegación le dirán que su solicitud probablemente no sucederá.

La Asamblea General de Tennessee sigue siendo básicamente el mismo grupo que aprobó armas en automóviles, armas en bares, armas en parques, e incluso podría aprobar permitir que las personas lleven armas sin un permiso.

Consigue un abrigo y protección para oídos si quieres ver cómo se revocan las armas en los autos, dice un legislador, porque será un día muy frío cuando eso suceda.

”No creo que haya ninguna posibilidad de eso, está bien”, dice el Representante Estatal Larry Miller (D) Memphis. “Tienes una legislatura que es muy conservadora. Y están a favor de las armas”.

El director Rallings se da cuenta de que lo que está pidiendo es una “carga pesada” usando sus palabras.

Este año, con más de 1.200 armas robadas en autos, en comparación con menos de 600 hace unos pocos años, Rallings no cree que tenga más remedio que pedir.

“No puedo quedarme callado”, dijo. “Represento a más de 600.000 personas. No me importa si eres republicano o demócrata. No me importa de qué raza o religión seas. Se trata de seguridad para todos”.

 

 

 

English:

MEMPHIS, TN (localmemphis.com) — The Shelby County Legislative Delegation heard from Memphis Police Director Mike Rallings loud and clear.

The group was holding their annual meeting where officials talk about legislation they’d like to see approved in Nashville next year.

Director Rallings says he doesn’t want any laws passed that would make it easier for people to carry guns.

Yes, he talked about crime, how violent crime is dropping, but not nearly enough for his liking.

Yes, he has no troubles with the Tennessee Bureau of Investigation looking into all Memphis Police-involved shootings.

And when it was over, he still had something to say.

“Oh, I told them,” he said, “… don’t pass, you know, anything related to guns. I asked them to repeal guns in cars.”

The members of the delegation will tell you, his request probably won’t happen.

The Tennessee General Assembly is still basically the same group that approved guns in cars, guns in bars, guns in parks, and might even approve allowing people to carry guns without a permit.

Get a coat, and some ear muffs if you want to see the guns in cars bill repealed, says one legislator, because it will be a cold day when that happens.

“I don’t think there’s any chance of that, ok,” says State Representative Larry Miller (D) Memphis. “You have a legislature that’s very conservative. They’re very pro-guns.”

Director Rallings realizes what he is asking for is a “heavy lift” to use his words.

With more than 1200 guns stolen from cars this year, as opposed to less than 600 just a few years ago, Rallings doesn’t think he has much of a choice but to ask.

“I can’t be silent,” he said. “I represent more than 600,000 people. I don’t care if you’re a Republican or Democrat. I don’t care what race or religion you are. It’s all about safety.”

 

Related Articles

Check Also
Close
Back to top button