Arlington High School, Sheriff’s Office Investigate Shooting Threat, ‘Kill List’

ARLINGTON, TN (LPL/Commercial Appeal) — La escuela secundaria Arlington fue monitoreada por las autoridades el miércoles después de una amenaza de disparos. Había hasta 10 oficiales en el edificio y oficiales adicionales patrullando durante todo el día.

El martes por la noche se descubrieron amenazas adicionales en las redes sociales Yolo y Snapchat, donde los usuarios publicaron una “lista de asesinatos” anónima. El propósito era “provocar el caos y alimentar la especulación”, dijo el superintendente Tammy Mason en un mensaje publicado en el sitio web del distrito.

La amenaza inicial de disparos escrita en la pared de un baño fue descubierta el 23 de agosto. La nota indicaba que el 4 de septiembre era la fecha en que ocurriría el tiroteo, según Mason. Las Escuelas de la Comunidad de Arlington, en conjunto con la Oficina del Sheriff del Condado de Shelby, han declarado que la amenaza no es creíble, dijo el mensaje de Mason.

Desde que se descubrió, la oficina del sheriff ha estado investigando el incidente. Han estado entrevistando a estudiantes, revisando imágenes de vigilancia y realizando un análisis de escritura a mano. Un teniente, un sargento y un detective estaban en la escuela el miércoles investigando las últimas publicaciones anónimas.

 

 

English:

ARLINGTON, TN (Commercial Appeal) — Arlington High School was heavily monitored by authorities on Wednesday after a shooting threat. There were up to 10 officers in the building and additional deputies patrolling throughout the day.

Additional threats were discovered on Yolo and Snapchat on Tuesday night where users posted an anonymous “kill list.” The purpose was to “cause a frenzy and fuel the speculation,” Superintendent Tammy Mason said in a message posted on the district’s website.

The initial shooting threat written on a bathroom wall was discovered Aug. 23. The note indicated Sept. 4 as the date the shooting would take place, according to Mason. Arlington Community Schools, in conjunction with Shelby County Sheriff’s Office, has ruled the threat not credible, Mason’s message said.

Since the initial discovery, the sheriff’s office has been investigating the incident. They’ve been interviewing students, reviewing surveillance footage, and conducting a handwriting analysis. A lieutenant, a sergeant and a detective were at the school Wednesday investigating the latest anonymous posts.