Mujer encontrada muerta frente al Ayuntamiento ya fue identificada
Woman Found Dead in Front of City Hall Identified
MEMPHIS, TN (WREG/LPL) — La policía de Memphis identificó positivamente a la mujer que fue hallada muerta frente al Ayuntamiento.
Shelley Thompson fue reportada como desaparecida después de que ella se alejó de un hogar de asilo en Lucy Avenue. Las autoridades dijeron que Thompson tenía una condición médica no divulgada y que necesitaba tomar medicamentos dos veces al día.
Por desgracia, la encontraron muerta varias horas después en las calles Adams y Main Street, enfrente del Ayuntamiento.
Su identidad no habia sido revelada el dia que la encontraron a la espera de una notificación familiar, dijo la policía de Memphis. Confirmaron que la mujer “no era indigente”, y era originaria de fuera del estado y había residido en Memphis durante varios años.
El alcalde Jim Strickland dijo que la mujer se fue de casa “en un ataque” pero nunca regresó.
Las autoridades dijeron que no había señales de asesinato y que el clima pudo haber jugado un papel en su muerte.
Llamaron urgentemente a los residentes de Memphis a buscar refugio contra las temperaturas extremadamente frías.
English:
MEMPHIS, TN (WREG) — The woman who was discovered deceased in front of City Hall has been positively identified by Memphis police. Shelley Thompson was reported missing Tuesday afternoon after she walked away from a care home on Lucy Avenue. Authorities said Thompson had an undisclosed medical condition and needed to take medication twice a day. Sadly, she was found dead several hours later at Adams and Main Street. Her identity was not released Wednesday pending family notification, Memphis police said. They confirmed that the woman was “not homeless,” was originally from out of state, and had been a resident of Memphis for several years. Mayor Jim Strickland said the woman left home “in a fit” but never returned. Authorities said there were no signs of foul play and that weather may have played a role in her death. They urged Memphis residents to seek shelter from the extremely cold temperatures.