Orador de la Cámara de Representantes de Tennessee anuncia su renuncia

Tennessee House Speaker Announces Resignation

NASHVILLE, TN (LPL/WMC) — El presidente de la Cámara de Representantes de Tennessee, Glen Casada, renunciará a su cargo.

Casada hizo la siguiente declaración:

“Cuando regrese a la ciudad el 3 de junio, me reuniré con los líderes del Caucus para determinar la mejor fecha para que renuncie a mi cargo de orador, de modo que pueda ayudar a facilitar una transición sin problemas”.

El lunes por la noche, los republicanos de la Cámara de Representantes de Tennessee emitieron un voto de confianza nula al presidente de la Cámara, Glen Casada, quien ha sido el centro de varios escándalos crecientes, incluidos los mensajes de texto lascivos que envió sobre mujeres.

El gobernador Bill Lee calificó la decisión de Casada de renunciar a la correcta.

El jefe de gabinete de Casada, Cade Cothren, renunció a principios de este mes a raíz de los supuestos textos racistas y lascivos con respecto a las mujeres, y admitió el consumo de cocaína en su oficina legislativa. Días más tarde, el orador Casada dijo que no estaba dejando su puesto de liderazgo, llamando a las conversaciones de texto lascivas que surgieron como “charlas de vestidores”.

“Lamento haberlo hecho, y me avergüenzo de haberlo hecho, pero no volverá a suceder”, dijo Casada a la estación de radio WTN-FM en Nashville.

Dijo que la conversación de 2016 en cuestión estaba entre él, su ex jefe de personal, Cade Cothren, y una tercera persona a quien Casada describió como un ex empleado descontento que juró venganza.

English:

NASHVILLE, TN (WMC) — Tennessee House Speaker Glen Casada is resigning from his position.

Casada released the following statement:

“When I return to town on June 3, I will meet with Caucus leadership to determine the best date for me to resign as Speaker so that I can help facilitate a smooth transition.”

Glen Casada

Monday night, Tennessee House Republicans cast a vote of no confidence in House Speaker Glen Casada, who has been the center of several growing scandals, including lewd text messages he sent about women.

Governor Bill Lee called Casada’s decision to resign the right one.

Casada’s Chief of Staff Cade Cothren resigned earlier this month in the wake of the alleged racist and lewd texts regarding women, and admitted cocaine use in his legislative office. Days later, Speaker Casada said he wasn’t leaving his leadership post – calling lewd text conversations that surfaced “locker room talk.”

“I’m sorry that I did it, and I’m embarrassed I did it, but it’s not going to happen again,” Speaker Casada said to WTN-FM in Nashville.

He said the 2016 conversation in question was among himself, his former Chief of Staff Cade Cothren, and a third person who Casada described as a disgruntled former employee who vowed revenge.