U.S. Policy of Expelling Immigrant Children Without an Asylum Interview Challenged in Class-Action Lawsuit
Demandan a la Administración por deportar a menores sin entrevista de asilo
Advocacy groups mounted the first class-action court challenge against the Trump administration’s unprecedented policy of expelling migrant children from the U.S. southern border without giving them an opportunity to seek humanitarian refuge.
The lawsuit, spearheaded by the American Civil Liberties Union and filed in the U.S. District Court in Washington, D.C., seeks to block border officials from citing an emergency public health order to suspend the legal safeguards Congress created for migrant children who are apprehended without their parents or legal guardians.
During the pandemic, the Trump administration has rapidly expelled tens of thousands of unauthorized migrants and asylum-seekers from the U.S.-Mexico border, saying they could spread the coronavirus inside the U.S. if processed and detained under regular immigration laws. At least 2,000 unaccompanied children have been expelled under the policy, instead of being placed in government-overseen shelters and allowed to seek asylum or other forms of relief from deportation.
While Customs and Border Protection has said its officials have carried out more than 109,000 summary expulsions along the southern border since March, the exact number of unaccompanied children expelled by the U.S. is unknown because the agency has refused to disclose recent figures, citing ongoing litigation. But statistics from the Office of Refugee Resettlement, which Congress tasked with caring for these minors, show that relatively few migrant children are being allowed to stay in the U.S during the pandemic.
CBS News
SPANISH:
TUCSON (La Opinión) — ACLU y otras organizaciones civiles han entablado una demanda colectiva contra la Administración del presidente Donald Trump por deportar a menores indocumentados a los que no se les ha dado oportunidad de exponer sus casos de asilo tras haber cruzado la frontera.
La demanda, interpuesta el viernes pasado en una corte de federal de Washington y la primera en su tipo, busca impedir que las agencias de Inmigración se amparen en una orden de emergencia de salud pública para suspender los derechos legales de los niños indocumentados no acompañados que son detenidos en las fronteras del país.
“La política es la prohibición de asilo más extrema hasta ahora de esta Administración, ignorando todas las protecciones que el Congreso ha promulgado desde la Segunda Guerra Mundial para proteger a los niños y aquellos que huyen del peligro”, dijo en un comunicado el abogado de ACLU, Lee Gelernt.
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), junto a Texas Civil Rights Project y Oxfam America, han interpuesto la querella a nombre de un menor guatemalteco de 16 años, de la etnia Maya e identificado solo con sus iniciales, que se vio forzado a escapar tras recibir amenazas de muerte de las pandillas que buscaban reclutarlo.
El menor cruzó la frontera de Texas con el objetivo de reunirse con su padre, pero ahora se encuentra bajo custodia de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en McAllen, y está a punto de ser deportado.
Durante la pandemia del coronavirus la Administración ha deportado de manera expeditiva a miles de inmigrantes que se han entregado en la frontera buscando asilo, bajo el argumento de que pueden esparcir el virus si son procesados bajo las leyes migratorias.
