Arts & EntertainmentCollaboratorsHuman InterestMid-SouthMoviesVania Barraza Toledo

Recomendaciones de cine hispano: Indie Memphis presenta “La camarista” y “Dolor y gloria”

 

Recommendations for Latin American Films: Indie Memphis to Feature “The Chambermaid” and “Pain and Glory”

 

Por/By Vania Barraza Toledo – Profesora de español en la Universidad de Memphis

 

Como parte del ciclo de cine semanal “Weekly Series”, la organización de cine Indie Memphis estará presentando dos películas hispanas a fines de este mes, a las 7 p.m., en distintas localidades de la ciudad. La primera es el largometraje La camarista, que será presentado en el cine Powerhouse (45 G.E. Patterson), ubicado en el centro de la ciudad, el miércoles, 22 de enero. En seguida, se ofrece la producción Dolor y gloria, el miércoles, 29 de enero, en el cine Studio on the Square (2105 Court Ave). Ambas proyecciones tienen un costo de $10 por entrada. A continuación, se ofrece una breve sinopsis de cada film.

 

22 de enero – La camarista (México, 2018), de Lila Avilés:

En La camarista, la directora mexicana Lila Avilés desarrolla un delicado trabajo de observación sobre aquello que debe permanecer invisible a los ojos de los huéspedes de cualquier hotel: el prolijo trabajo de mantenimiento y limpieza de las habitaciones del inmueble. La cámara de Avilés se detiene en la rutina de Eve (Gabriela Cartol), una joven empleada de un hotel de lujo cuyo sueño es estudiar, progresar y pasar más tiempo con su hijo, al que escasamente ve debido a sus obligaciones laborales. En lugar de presentar un gran conflicto narrativo, La camarista ofrece una cuidadosa mirada sobre los desafíos de su protagonista que, tanto en términos visuales como narrativos, parece estar atrapada ante un destino poco prometedor. Así, la película se presenta como un retrato vivo en el que prima la contemplación por sobre la acción.

 

29 de enero – Dolor y gloria (España, 2019), de Pedro Almodóvar:

La última producción del destacado director español Pedro Almodóvar aborda un tema poco representado en la tradición cinematográfica; esto es, el envejecimiento de las personas. Antonio Banderas encarna a Salvador Mallo, un cansado alter ego del famoso cineasta europeo que carga con numerosos dolores físicos y emocionales. La memoria, los arrepentimientos y la nostalgia desempeñan un papel preponderante en este conmovedor trabajo sobre la vida de un solitario artista que ha disfrutado del éxito y el reconocimiento. Almodóvar brinda también un hermoso homenaje a su madre (interpretada en la etapa de su juventud por Penélope Cruz), pues la figura materna ocupa, sin duda, un lugar especial en la vida de todo ser humano. Dolor y gloria invita a reflexionar sobre la soledad, los errores del pasado y los afectos perdidos y, a la vez, sugiere que nunca es tarde para volver a empezar.

 

 

ENGLISH:

 

Indie Memphis’ weekly film series is presenting two Hispanic films these upcoming weeks. The first movie, The Chambermaid, will be shown at the Powerhouse cinema (45 G.E. Patterson), on Wednesday, January 22, at 7 p.m. The other one, which is Pain and Glory, will be screened on Wednesday, January 29, at the Studio on the Square (2105 Court Ave), also at 7 p.m. Tickets are $10 for each screening. A brief summary of these movies is shown below:

 

January 22 – The Chambermaid (Mexico 2018), by Lila Avilés:
In The Chambermaid, Mexican director Lila Avilés presents a subtle study regarding what must remain invisible at any hotel: the cleaning of the rooms. Avilés’ camera follows Eve’s (Gabriela Cartol) routine, a young employee of a luxury hotel who aims to study, thrive and spend more time with her son, whom she rarely sees due to her work obligations. Instead of developing a great conflict, The Chambermaid offers a careful portrait of Eve’s challenges, both in visual and narrative terms, as she seems to be trapped in an unpromising fate. Thus, in this film, observation prevails over action.

January 29 – Pain and Glory (Spain 2019), by Pedro Almodóvar:
The latest production of Spanish renowned filmmaker Pedro Almodóvar addresses a topic that is underrepresented in traditional filmmaking; namely, people’s aging process. Antonio Banderas embodies Salvador Mallo – an alter ego of the famous European filmmaker –, who is suffering with numerous physical and emotional pains. Memory, regrets and nostalgia play a major role in this moving piece, depicting the life of a lonely artist who has enjoyed success and recognition. Almodóvar also offers a beautiful tribute to his mother (played by Penélope Cruz), as the maternal figure has, undoubtedly, a special place in any person’s life. Pain and Glory invites viewers to think about loneliness, past errors and loss, but also suggests that it is never too late to start over again.

 

 

Related Articles

Back to top button
Close
Close

Thanks for Joining!