Vigilia planeada en vísperas de la decisión del gobernador sobre el proyecto de ley de deportación masiva
Vigil Planned on Eve of Governor’s Decision on Mass Deportation Bill
NASHVILLE, TN (LPL/TIRCC) — Esta noche a las 7:00 p.m., líderes de fe, familias inmigrantes y simpatizantes se reunirán en la Iglesia Metodista Unida McKendree para orar y instar al gobernador Bill Haslam que tenga coraje moral y vetar el proyecto de Ley de Deportación Masiva ( HB 2315). La vigilia concluirá con una caminata a la Plaza Legislativa y una oración a la luz de las velas.
La vigilia de esta noche se lleva a cabo en la víspera de la fecha límite para que el gobernador tome medidas sobre HB 2315. Mañana, 22 de mayo, es el último día que puede vetar la legislación antes de que se convierta en ley.
La vigilia es la última acción de los líderes de fe que insta al gobernador Haslam a vetar HB 2315. Casi 200 líderes de fe de todo Tennessee enviaron una carta al gobernador, que incluía la siguiente declaración:
“Estamos orando para que pueda encontrar compasión en su proceso de discernimiento y detener cualquier
legislación que lastima a los inmigrantes y divide nuestras comunidades. Le instamos a que piense en el imperativo moral de amar a nuestro prójimo, darle la bienvenida al inmigrante y cuidar de los más vulnerables entre nosotros “.
El reverendo Richard F. Stika, el obispo de la Diócesis de Knoxville también escribió un artículo de opinión en el que instaba al gobernador a rechazar la legislación.
English:
NASHVILLE, TN (TIRCC) — Tonight at 7:00pm, faith leaders, immigrant families, and supporters will gather at McKendree United Methodist Church for a vigil to pray that Governor Bill Haslam will have moral courage and veto the Mass Deportation bill (HB 2315). The vigil will conclude with a walk to Legislative Plaza and a candlelight prayer.
Tonight’s vigil is held on the eve of the deadline for the governor to take action on HB 2315. Tomorrow, May 22nd, is the last day he can veto the legislation before it becomes law.
The vigil is the latest action by faith leaders urging Governor Haslam to veto HB 2315. Nearly 200 faith leaders from across Tennessee sent the governor a letter, including the following statement:
“We are praying that you may find compassion in your discernment process and stop any
legislation that hurts immigrants and divides our communities. We urge you to think about the moral imperative to love our neighbor, welcome the immigrant, and care for the most vulnerable among us.”
Reverend Richard F. Stika, the bishop of the Diocese of Knoxville also wrote an op-ed urging the governor to reject the legislation.
